วิธีใช้ "千金不换 真得不能再真" (qiān jīn bù huàn zhēn dé bù néng zài zhēn) ในบทสนทนาภาษาจีน
千金不换 真得不能再真
แลกไม่ได้แม้ด้วยทองพันชั่ง จริงแท้แน่นอนพ่ะย่ะค่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:21
bì xià fàng xīn wǒ hé qī gē jué duì bù xiǎng zuò tài zi
陛下放心 我和七哥绝对不想做太子
“ฝ่าบาทวางพระทัยได้ กระหม่อมกับพี่เจ็ด ไม่อยากเป็นรัชทายาทแน่นอน”
LINE 0237:26
PLAYING SCENEqiān jīn bù huàn zhēn dé bù néng zài zhēn
千金不换 真得不能再真
“แลกไม่ได้แม้ด้วยทองพันชั่ง จริงแท้แน่นอนพ่ะย่ะค่ะ”
LINE 0337:29
shì bù guān jǐ shí dōu shì zhēn xīn
事不关己时 都是真心
“เมื่อไม่ใช่เรื่องของตัวเอง ก็จริงใจกันทั้งนั้น”
Show Information