Name: Chinese dialogue snippet: "有我在 你们休想得逞" (yǒu wǒ zài nǐ men xiū xiǎng dé chěng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "有我在 你们休想得逞" (yǒu wǒ zài nǐ men xiū xiǎng dé chěng). Localized translation: "ตราบใดที่ข้ายังอยู่ พวกเจ้าก็อย่าหวังว่าจะสมหวัง", vocabulary HSK categorization included.

yǒu有wǒ我zài在 nǐ你men们xiū休xiǎng想dé得chěng逞

ตราบใดที่ข้ายังอยู่ พวกเจ้าก็อย่าหวังว่าจะสมหวัง

HSK Vocabulary

有H1 我H1 在H1 你们H1 休想H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

9:24

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你们西寒就能得到大周的五公主	nǐ men xī hán jiù néng dé dào dà zhōu de wǔ gōng zhǔ	แล้วชาวซีหานอย่างพวกเจ้าจะได้ องค์หญิงห้าแห่งต้าโจวไป
2▶	有我在你们休想得逞	yǒu wǒ zài nǐ men xiū xiǎng dé chěng	ตราบใดที่ข้ายังอยู่ พวกเจ้าก็อย่าหวังว่าจะสมหวัง
3	燕少帅太子哥哥是北代勇士决战千里亦不在话下	yàn shào shuài tài zi gē gē shì běi dài yǒng shì jué zhàn qiān lǐ yì bù zài huà xià	แม่ทัพน้อยเยียน พี่ชายรัชทายาทเป็นนักรบแห่งเป่ยไต้ การต่อสู้พันลี้ย่อมไม่ใช่เรื่องยาก

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 4 of 5)

HSK 6

0:03s

罪该万死

zuì gāi wàn sǐสมควรตายยิ่งนัก

HSK 7

0:03s

就已被一个位高权重之人收买

jiù yǐ bèi yí gè wèi gāo quán zhòng zhī rén shōu mǎiก็ถูกผู้มีอำนาจสูงส่งซื้อตัวไปแล้ว

HSK 7

0:03s

若非你蠢笨无能

ruò fēi nǐ chǔn bèn wú néngหากไม่ใช่เพราะท่านโง่เขลาไร้ความสามารถ

HSK 5

0:03s

搞不定燕迟和秦莞

gǎo bù dìng yàn chí hé qín guǎnจัดการเยียนฉือกับฉินหว่านไม่ได้

HSK 1

0:03s

元弘早都死定了

yuán hóng zǎo dōu sǐ dìng leหยวนหงก็คงตายไปนานแล้ว

HSK 4

0:03s

枉我与你兄弟情深这么多年

wǎng wǒ yǔ nǐ xiōng dì qíng shēn zhè me duō niánเสียแรงที่ข้ารักเจ้าฉันพี่น้องมาตั้งหลายปี

HSK 6

0:03s

但做好兄弟就做不了皇帝

dàn zuò hǎo xiōng dì jiù zuò bù liǎo huáng dìแต่การเป็นพี่น้องที่ดี ก็เป็นฮ่องเต้ไม่ได้

HSK 5

0:03s

自古愚者让贤能者上位天道本该如此

zì gǔ yú zhě ràng xián néng zhě shàng wèi tiān dào běn gāi rú cǐนับแต่โบราณมาคนโง่ต้องหลีกทางให้ คนมีความสามารถขึ้นครองอำนาจ กฎแห่งสวรรค์ควรเป็นเช่นนี้