วิธีใช้ "这一次赏个名呗" (zhè yī cì shǎng gè míng bei) ในบทสนทนาภาษาจีน
这一次赏个名呗
ครั้งนี้พระราชทานยศสักอย่างสิพ่ะย่ะค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
38:18
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这还不容易 陛下前番赏了她金银珠宝 | zhè hái bù róng yì bì xià qián fān shǎng le tā jīn yín zhū bǎo | เรื่องนี้ไม่ยากเลย ฝ่าบาทเคยพระราชทานเงินทองอัญมณีให้นางแล้ว |
| 2▶ | 这一次赏个名呗 | zhè yī cì shǎng gè míng bei | ครั้งนี้พระราชทานยศสักอย่างสิพ่ะย่ะค่ะ |
| 3 | 赟不曾与各位有甚交情 如今也未尚成公主 各位 | yūn bù céng yǔ gè wèi yǒu shèn jiāo qíng rú jīn yě wèi shàng chéng gōng zhǔ gè wèi | อวินไม่เคยมีความสัมพันธ์อันดีกับทุกท่าน ตอนนี้ก็ยังไม่ได้แต่งงานกับองค์หญิง ทำไมทุกท่าน |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ zhēn bú yào wǒ wèi nǐ yī zhì wǒ kě bǎo nǐ duō huó sān dào wǔ niánจะไม่ให้ข้ารักษาให้ท่านจริงหรือ ข้ารับรองว่าท่าน จะมีชีวิตอยู่ได้อีกสามถึงห้าปี
HSK 7
0:03s
shèng shàng hái yǔn nǐ wǒ zài xíng bù chá àn zán men fù chóu yǒu wàng leฝ่าบาทยังอนุญาตให้เจ้ากับข้า สืบคดีที่กรมอาญาด้วย การแก้แค้นของพวกเรามีหวังแล้ว
HSK 7
0:03s
cóng jīn rì qǐ wǒ kě yǔ nǐ zhēn zhèng dì bìng jiān tóng háng leตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ข้าเดินเคียงข้างท่านได้อย่างแท้จริงแล้ว