"这个时候你不能冲动" (zhè ge shí hòu nǐ bù néng chōng dòng) แปลว่าอะไร?

zhè这ge个shí时hòu候 nǐ你bù不néng能chōng冲dòng动

ในเวลานี้ นายจะวู่วามไม่ได้

HSK Vocabulary

这个H1 时候H1 你H1 冲动H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

33:45

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	适应了美国的生活	shì yìng le měi guó de shēng huó	กว่านายกับแม่ จะปรับตัวเข้ากับชีวิตในอเมริกาได้
2▶	这个时候你不能冲动	zhè ge shí hòu nǐ bù néng chōng dòng	ในเวลานี้ นายจะวู่วามไม่ได้
3	你爸爸也不希望你冲动对不对	nǐ bà bà yě bù xī wàng nǐ chōng dòng duì bú duì	พ่อของนายก็ไม่อยากให้นายวู่วาม ใช่ไหม

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 10 of 12)

HSK 7

0:03s

不忍心看到你赌上一切啊

bù rěn xīn kàn dào nǐ dǔ shàng yī qiè aทนเห็นนายเอาทุกอย่างไปเสี่ยงไม่ได้หรอกนะ

HSK 1

0:03s

你也老大不小了

nǐ yě lǎo dà bù xiǎo leนายก็โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว

HSK 4

0:03s

更愿意看到你幸福地生活

gèng yuàn yì kàn dào nǐ xìng fú dì shēng huóก็อยากเห็นนายใช้ชีวิตอย่างมีความสุข

HSK 2

0:03s

这条路并不好走

zhè tiáo lù bìng bù hǎo zǒuเส้นทางนี้ไม่ได้เดินง่าย ๆ ♪ ร่วงหล่นลงสู่พื้นดิน ♪

HSK 4

0:03s

也许会有危险的

yě xǔ huì yǒu wēi xiǎn de♪ ร่วงหล่นลงสู่พื้นดิน ♪ บางทีอาจจะมีอันตรายก็ได้

HSK 5

0:03s

还没有资格追求幸福

hái méi yǒu zī gé zhuī qiú xìng fú♪ เธอเปล่งประกายกว่าแสงดาว ♪ ยังไม่มีคุณสมบัติที่จะไขว่คว้า หาความสุขหรอกครับ ♪ รวบรวมดวงดาวไว้ในฝ่ามืออย่างแผ่วเบา ♪

HSK 1

0:03s

谢谢欣欣等等我

xiè xiè xīn xīn děng děng wǒขอบคุณ ซินซินรอฉันด้วย ♪ ฉันอธิษฐานเพื่อเธอ ♪

HSK 5

0:03s

你小老板怎么在这儿啊

nǐ xiǎo lǎo bǎn zěn me zài zhè ér aทำไมเถ้าแก่น้อยของแกมาอยู่ที่นี่ได้ล่ะ

HSK 2

0:03s

宇总你不是说他不在弄堂过年吗

yǔ zǒng nǐ bú shì shuō tā bù zài lòng táng guò nián maประธานอวี่เหรอ ไหนแกบอกว่าเขาไม่ได้ฉลองปีใหม่ที่นี่ไง

HSK 2

0:03s

是啊他怎么在这儿

shì a tā zěn me zài zhè érนั่นสิ เขามาอยู่ที่นี่ได้ยังไง

HSK 5

0:03s

小老板上来坐一坐

xiǎo lǎo bǎn shàng lái zuò yī zuòเถ้าแก่น้อย ขึ้นมานั่งเล่นก่อนสิ

HSK 6

0:03s

你手里那灯笼挺好看的能给我不

nǐ shǒu lǐ nà dēng lóng tǐng hǎo kàn de néng gěi wǒ bùโคมไฟในมือคุณสวยจังเลย ให้ฉันได้ไหมคะ

HSK 3

0:03s

叔叔过年好过年好过年好我看看

shū shū guò nián hǎo guò nián hǎo guò nián hǎo wǒ kàn kànสุขสันต์วันปีใหม่ครับคุณอา สุขสันต์วันปีใหม่ ๆ ขอดูหน่อยนะ

HSK 3

0:03s

谢谢宇总要不进屋坐会儿

xiè xiè yǔ zǒng yào bù jìn wū zuò huì erขอบคุณค่ะประธานอวี่ ไม่งั้นเข้ามานั่งเล่นในบ้านก่อนเถอะค่ะ

不能走不能走这大过年的来都来了

HSK 2

0:03s

不能走不能走这大过年的来都来了

bù néng zǒu bù néng zǒu zhè dà guò nián de lái dōu lái leไปไม่ได้นะ ไปไม่ได้ นี่มันวันปีใหม่ มาถึงนี่แล้ว

怎么能走呢再说你又是羞羞的领导来快来

HSK 5

0:03s

怎么能走呢再说你又是羞羞的领导来快来

zěn me néng zǒu ne zài shuō nǐ yòu shì xiū xiū de lǐng dǎo lái kuài láiจะกลับไปได้ยังไงล่ะ อีกอย่างนายก็เป็นหัวหน้าของซิวซิวด้วย มา มาเร็ว

HSK 2

0:03s

快进屋进屋进去进去进屋

kuài jìn wū jìn wū jìn qù jìn qù jìn wūเร็ว เข้าบ้าน ๆ เข้าไปสิคะ เข้าไป เข้าบ้านเถอะ

HSK 6

0:03s

快进妈宇总来啦

kuài jìn mā yǔ zǒng lái laรีบเข้ามาสิ แม่ ประธานอวี่มาแล้วค่ะ

阿姨好来快坐快坐快坐你好新年好

HSK 3

0:03s

阿姨好来快坐快坐快坐你好新年好

ā yí hǎo lái kuài zuò kuài zuò kuài zuò nǐ hǎo xīn nián hǎoสวัสดีครับคุณน้า มา รีบนั่งก่อน ๆ ๆ สวัสดี สุขสันต์วันปีใหม่

你租了我们家的房子也让我们尽尽地主之谊

HSK 4

0:03s

你租了我们家的房子也让我们尽尽地主之谊

nǐ zū le wǒ men jiā de fáng zi yě ràng wǒ men jǐn jǐn dì zhǔ zhī yìเธอเช่าบ้านของพวกเรา ก็ให้พวกเราได้ทำหน้าที่เจ้าบ้านที่ดีหน่อย