วิธีใช้ "让王大人醒醒酒" (ràng wáng dà rén xǐng xǐng jiǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
让王大人醒醒酒
ràng wáng dà rén xǐng xǐng jiǔ
ให้ท่านหวังไปสร่างเมาหน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
19:54
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 拖下去 | tuō xià qù | ลากตัวออกไป |
| 2▶ | 让王大人醒醒酒 | ràng wáng dà rén xǐng xǐng jiǔ | ให้ท่านหวังไปสร่างเมาหน่อย |
| 3 | 陛下 陛 陛下饶命啊 | bì xià bì bì xià ráo mìng a | ฝ่าบาท ฝ่า... ฝ่าบาทไว้ชีวิตด้วยพ่ะย่ะค่ะ |
More Clips From Episode
Total 72 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ yě huái yí duān wáng guǐ huà lián piān bú shì maเจ้าเองก็สงสัยว่าตวนอ๋อง พูดจาเหลวไหลไม่ใช่หรือ
HSK 7
0:03s
fǒu zé wèi shén me yào bù tíng dì gěi tā zhǎo jiè kǒuมิเช่นนั้นทำไมจะต้องหาข้ออ้าง ให้เขาไม่หยุดหย่อน
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me shì dào rú jīn nǐ mìng dōu kuài méi leข้าไม่รู้ว่าท่านพูดเรื่องอะไร เรื่องมาถึงขั้นนี้ เจ้าเกือบจะตายอยู่แล้ว
HSK 7
0:03s
tā píng shén me hù bú zhù yí gè xiǎo xiǎo de kūn yù gōngเขาจะปกป้องตำหนักคุนอวี้เล็ก ๆ ไม่ได้ได้อย่างไร
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bú shì ná nǐ dāng huó bǎ zi zhuǎn yí tài hòu zhù yì lìถ้านี่ไม่ใช่การใช้เจ้าเป็นเป้าที่มีชีวิต เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของไทเฮา
HSK 4
0:03s
jìng rán shì sōu le de zhū shí zhēn dāng wǒ men shì jiào huā zi maนี่เป็นอาหารหมูบูด ๆ คิดว่าพวกเราเป็นขอทานหรือไง
