วิธีใช้ "- 娘子 - 得先放点儿血 是吧?" (- niáng zǐ - dé xiān fàng diǎn ér xuè shì ba ?) ในบทสนทนาภาษาจีน
- 娘子 - 得先放点儿血 是吧?
- niáng zǐ - dé xiān fàng diǎn ér xuè shì ba ?
แม่นาง จะต้องให้เลือดไหลสักหน่อย ใช่หรือไม่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
20:37
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 喝这药汤之前 | hē zhè yào tāng zhī qián | ก่อนดื่มน้ำแกงโอสถนี่ลงไป |
| 2▶ | - 娘子 - 得先放点儿血 是吧? | - niáng zǐ - dé xiān fàng diǎn ér xuè shì ba ? | แม่นาง จะต้องให้เลือดไหลสักหน่อย ใช่หรือไม่ |
| 3 | 饶命啊 娘子 饶命 我什么都不知道 | ráo mìng a niáng zǐ ráo mìng wǒ shén me dōu bù zhī dào | ไว้ชีวิตด้วย แม่นาง ไว้ชีวิตด้วย ข้าไม่รู้อะไรทั้งนั้น |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yuè niáng pà bú shì zài tì xú dào yǐn yǎng gǔ ba ?คงไม่ใช่ว่าเยว่เหนียง กำลังเลี้ยงกู่ให้สวีเต้าอิ่นอยู่หรอกนะ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ cǐ rén mò bù jiù shì zài shān zhuāng xíng xiōng de xiōng shǒu ba ?ท่านหญิง หรือว่าคนผู้นี้คือ ฆาตกรที่ก่อเหตุในเรือนภูเขา

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
- fū rén - fū rén - láng jūn - zàn qiě huí bì yī xià- ฮูหยิน - ฮูหยิน - ท่านพี่ - หลบไปก่อนแป๊บหนึ่งนะ

HSK 1
0:03s