วิธีใช้ "是啊 我…我们也是没办法呀" (shì a wǒ … wǒ men yě shì méi bàn fǎ ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
是啊 我…我们也是没办法呀
นั่นสิๆ พวกเราเองก็จนปัญญาเหมือนกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
38:10
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 为了让她不再闯祸挨打 就只好把她锁起来了 | wèi le ràng tā bù zài chuǎng huò ái dǎ jiù zhǐ hǎo bǎ tā suǒ qǐ lái le | เพื่อไม่ให้นางออกไปให้ถูกทุบตีอีก เลยได้แต่ล่ามนางเอาไว้แล้ว |
| 2▶ | 是啊 我…我们也是没办法呀 | shì a wǒ … wǒ men yě shì méi bàn fǎ ya | นั่นสิๆ พวกเราเองก็จนปัญญาเหมือนกัน |
| 3 | 我不能把碗儿 再留在孙家 | wǒ bù néng bǎ wǎn ér zài liú zài sūn jiā | ข้าไม่อาจให้หว่านเอ๋อร์ อยู่ที่ตระกูลซุนต่อได้อีก |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
shì lái qiú xú gōng de yǐ jīng lián lái le yí gè yuè leนางมาขอร้องท่านสวี มาติดกันได้หนึ่งเดือนแล้ว
HSK 2
0:03s
gào sù tā kě yǐ shàng shān zhuāng qīng xiū jǐ rì jī fúบอกนางสามารถมาเรือนภูเขา บำเพ็ญสั่งสมบุญสองสามวัน