Name: Chinese dialogue snippet: "为自己生下八字相旺的孩子" (wèi zì jǐ shēng xià bā zì xiāng wàng de hái zi)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "为自己生下八字相旺的孩子" (wèi zì jǐ shēng xià bā zì xiāng wàng de hái zi). Localized translation: "เพื่อคลอดเด็กที่ดวงชะตาส่งเสริมให้ตัวเอง", vocabulary HSK categorization included.

wèi为zì自jǐ己shēng生xià下bā八zì字xiāng相wàng旺de的hái孩zi子

เพื่อคลอดเด็กที่ดวงชะตาส่งเสริมให้ตัวเอง

HSK Vocabulary

为H3 自己H2 的H1 孩子H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

13:19

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	特意让徐道隐找来贫苦女子	tè yì ràng xú dào yǐn zhǎo lái pín kǔ nǚ zǐ	จึงให้สวีเต้าอิ่น เสาะหาสตรียากไร้มา
2▶	为自己生下八字相旺的孩子	wèi zì jǐ shēng xià bā zì xiāng wàng de hái zi	เพื่อคลอดเด็กที่ดวงชะตาส่งเสริมให้ตัวเอง
3	山庄的生机堂里还有不少怀孕女子	shān zhuāng de shēng jī táng lǐ hái yǒu bù shǎo huái yùn nǚ zǐ	ในสำนักเซิงจี ที่เรือนภูเขา ยังมีสตรีตั้งครรภ์ไม่น้อย