Name: Chinese dialogue snippet: "这样反复折腾了几次" (zhè yàng fǎn fù zhē teng le jǐ cì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这样反复折腾了几次" (zhè yàng fǎn fù zhē teng le jǐ cì). Localized translation: "ตรากตรำแบบนี้อยู่หลายครั้ง", vocabulary HSK categorization included.

zhè这yàng样fǎn反fù复zhē折teng腾le了jǐ几cì次

ตรากตรำแบบนี้อยู่หลายครั้ง

HSK Vocabulary

这样H2 反复H5 折腾H7 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

37:56

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	领回来没几天她又跑了	lǐng huí lái méi jǐ tiān tā yòu pǎo le	เอาตัวนางกลับมาไม่กี่วันก็หนีไปอีกแล้ว
2▶	这样反复折腾了几次	zhè yàng fǎn fù zhē teng le jǐ cì	ตรากตรำแบบนี้อยู่หลายครั้ง
3	她这里就越来越不好了	tā zhè lǐ jiù yuè lái yuè bù hǎo le	ตรงนี้นาง ก็ยิ่งแย่ลงกว่าเดิม