วิธีใช้ "不是别人不在乎她在乎 她在乎就写不了了嘛" (bú shì bié rén bù zài hū tā zài hū tā zài hū jiù xiě bù liǎo le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

bú不shì是bié别rén人bù不zài在hū乎tā她zài在hū乎 tā她zài在hū乎jiù就xiě写bù不liǎo了le了ma嘛

ไม่ใช่ คนอื่นไม่แคร์แต่เขาแคร์ไง แคร์ก็เขียนไม่ได้แล้ว

Idioms & Colloquial Expressions
bú不
shì是
bù不
zài在
hū乎
zài在
hū乎
jiù就
xiě写
bù不
liǎo了
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:28
gān干
cuì脆
dōu都
bié别
xiě写
le了

“งั้นก็ไม่ต้องเขียนมันแล้ว”

LINE 0240:29
PLAYING SCENE
bú shì bié rén bù zài hū tā zài hū tā zài hū jiù xiě bù liǎo le ma

不是别人不在乎她在乎 她在乎就写不了了嘛

“ไม่ใช่ คนอื่นไม่แคร์แต่เขาแคร์ไง แคร์ก็เขียนไม่ได้แล้ว”

LINE 0340:34
nǐ你
xiǎng想
xiě写
shén什
me么
lèi类
xíng型
de的

“เธออยากเขียนประเภทไหน”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp40:29
TMDB ID273129 →