วิธีใช้ "你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀" (nǐ yào zhè me shuō de huà néng yǒu jǐ gè rén xiě dé bǐ nǐ hǎo ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀
ถ้าคุณพูดแบบนี้ละก็ จะมีสักกี่คนที่เขียนได้ดีกว่าคุณล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
dàn tā xiě dé méi yǒu wǒ hǎo hòu lái jiù bù xiě le
但她写得没有我好 后来就不写了
“แต่เขาเขียนดีสู้ฉันไม่ได้ ตอนหลังก็เลยไม่เขียน”
LINE 0240:25
PLAYING SCENEnǐ yào zhè me shuō de huà néng yǒu jǐ gè rén xiě dé bǐ nǐ hǎo ya
你要这么说的话 能有几个人写得比你好呀
“ถ้าคุณพูดแบบนี้ละก็ จะมีสักกี่คนที่เขียนได้ดีกว่าคุณล่ะ”
LINE 0340:28
gān干
cuì脆
dōu都
bié别
xiě写
le了
“งั้นก็ไม่ต้องเขียนมันแล้ว”
Show Information