วิธีใช้ "看着倒像是会干活的" (kàn zhe dào xiàng shì huì gàn huó de) ในบทสนทนาภาษาจีน
看着倒像是会干活的
ดูจากท่าทางแล้วก็น่าจะทำงานพวกนี้เป็นอยู่นะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:59
wǒ我
zuò做
guò过
cái裁
féng缝
“ฉันเคยเป็นช่างตัดเสื้อมาก่อน”
LINE 0226:01
PLAYING SCENEkàn看
zhe着
dào倒
xiàng像
shì是
huì会
gàn干
huó活
de的
“ดูจากท่าทางแล้วก็น่าจะทำงานพวกนี้เป็นอยู่นะ”
LINE 0326:04
chǎng lǐ shú liàn gōng huí lái de duō le kě yòng gōng míng é yǒu xiàn
厂里熟练工回来得多了 可用工名额有限
“ตอนนี้พวกพนักงานเก่าที่มีฝีมือ ก็ทยอยกลับมากันเยอะแล้วด้วย แต่โควตาการรับพนักงานของเรามีจำกัดนะ”
Show Information