Name: Chinese dialogue snippet: "哪有什么别的厂领导啊" (nǎ yǒu shén me bié de chǎng lǐng dǎo a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "哪有什么别的厂领导啊" (nǎ yǒu shén me bié de chǎng lǐng dǎo a). Localized translation: "มีผู้บริหารโรงงานที่ไหนอีกล่ะ", vocabulary HSK categorization included.

nǎ哪yǒu有shén什me么bié别de的chǎng厂lǐng领dǎo导a啊

มีผู้บริหารโรงงานที่ไหนอีกล่ะ

HSK Vocabulary

哪H1 有H1 什么H1 别的H3 厂H4 领导H5 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

42:03

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	她还跟我道歉来的弄得我还挺不好意思的	tā hái gēn wǒ dào qiàn lái de nòng dé wǒ hái tǐng bù hǎo yì sī de	เขายังมาขอโทษฉันด้วยนะ ทำเอาฉันรู้สึกเกรงใจเขาไปเลย
2▶	哪有什么别的厂领导啊	nǎ yǒu shén me bié de chǎng lǐng dǎo a	มีผู้บริหารโรงงานที่ไหนอีกล่ะ
3	我们工厂就黄耀东一个人说了算	wǒ men gōng chǎng jiù huáng yào dōng yí gè rén shuō le suàn	โรงงานของเราน่ะ มีแค่หวังเย่าตงคนเดียว ที่มีอำนาจตัดสินใจเด็ดขาด

More Clips From Episode

Total 238 clips (Page 10 of 12)

HSK 5

0:03s

点这么贵的海鲜干什么

diǎn zhè me guì de hǎi xiān gàn shén meจะสั่งอาหารทะเลที่แพงขนาดนี้มาทำไมเนี่ย

HSK 3

0:03s

你们挣钱不容易省着点花

nǐ men zhèng qián bù róng yì shěng zhe diǎn huāพวกเธอหาเงินกันมาอย่างยากลำบาก ควรจะประหยัดเงินกันไว้บ้างนะ

HSK 2

0:03s

就喜欢会干活的拉妹

jiù xǐ huān huì gàn huó de lā mèiก็ต้องชอบพนักงาน ที่ทำงานเก่งอยู่แล้วเป็นธรรมดา

HSK 5

0:03s

李娟我替她高兴

lǐ juān wǒ tì tā gāo xìngหลี่จวน ฉันรู้สึกดีใจแทนหล่อนด้วยซ้ำไป

HSK 5

0:03s

我也看不到她别的长处啊

wǒ yě kàn bú dào tā bié de cháng chù aฉันจะไปมองเห็น ข้อดีด้านอื่น ๆ ของเธอได้ยังไงล่ะ

HSK 1

0:03s

我有个事要说

wǒ yǒu gè shì yào shuōฉันมีเรื่องจะมาบอก

HSK 2

0:03s

有滥竽充数的让我炒掉

yǒu làn yú chōng shù de ràng wǒ chǎo diàoมีคนที่ทำงานไม่คุ้มค่าจ้างอยู่ แล้วก็สั่งให้ฉันไล่ออก

HSK 3

0:03s

我啊除了你我也想不到别人了

wǒ a chú le nǐ wǒ yě xiǎng bú dào bié rén leฉันน่ะ นอกจากเธอแล้ว ฉันก็นึกถึงคนอื่นไม่ออกแล้ว

HSK 5

0:03s

不过要硬说呢三号也算一个

bù guò yào yìng shuō ne sān hào yě suàn yí gèแต่ถ้าจะให้พูดตรง ๆ เลยล่ะก็ เบอร์สามก็ถือว่าเป็นหนึ่งในนั้นด้วยเหมือนกัน

HSK 6

0:03s

她天天蹲在厂门口让我招进来的

tā tiān tiān dūn zài chǎng mén kǒu ràng wǒ zhāo jìn lái deหล่อนเอาแต่นั่งยอง ๆ อยู่ที่หน้าประตูโรงงานทุกวัน จนฉันต้องยอมรับหล่อนเข้ามาทำงานนี่แหละ

HSK 5

0:03s

你说这非要炒一个

nǐ shuō zhè fēi yào chǎo yí gèเธอลองคิดดูสิ ถ้าจำเป็นจะต้องไล่ออกสักคนนึงเนี่ย

HSK 3

0:03s

拉长再给四号一次机会吧

lā cháng zài gěi sì hào yī cì jī huì baหัวหน้าไลน์คะ ให้โอกาสเบอร์สี่อีกสักครั้งเถอะ

HSK 2

0:03s

她已经两天没有吃过午饭了

tā yǐ jīng liǎng tiān méi yǒu chī guò wǔ fàn leหล่อนก็ ไม่ได้กินข้าวกลางวันมาสองวันแล้ว

HSK 3

0:03s

她为了不上厕所一直都没有喝水

tā wèi le bù shàng cè suǒ yì zhí dōu méi yǒu hē shuǐเพื่อที่จะได้ไม่ต้องลุกไปเข้าห้องน้ำ หล่อนก็เลยไม่ยอมกินน้ำเลยสักหยดเดียว

HSK 6

0:03s

这事被我顶回去了

zhè shì bèi wǒ dǐng huí qù leเรื่องนี้ฉันจัดการให้เรียบร้อยแล้ว

HSK 5

0:03s

你们两个人现在干活没毛病凭什么炒呀

nǐ men liǎng gè rén xiàn zài gàn huó méi máo bìng píng shén me chǎo yaพวกเธอสองคนน่ะ ตอนนี้ก็ทำงานได้ดีไม่มีปัญหาอะไร จะไล่ออกไปได้ยังไงล่ะ

HSK 2

0:03s

我跟你们说这后边啊就是有人在告黑状

wǒ gēn nǐ men shuō zhè hòu biān a jiù shì yǒu rén zài gào hēi zhuàngฉันจะบอกอะไรพวกเธอให้นะ เบื้องหลังเรื่องนี้เนี่ย มีคนเอาเรื่องพวกเธอไปฟ้องเจ้านายน่ะสิ