วิธีใช้ "我送你回去啊 好啊" (wǒ sòng nǐ huí qù a hǎo a) ในบทสนทนาภาษาจีน

sònghuía hǎoa

เดี๋ยวผมขับรถไปส่งคุณที่บ้านนะ ได้เลย

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
4:09
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1方小姐没有吃饱吗 吃很好啊fāng xiǎo jiě méi yǒu chī bǎo ma chī hěn hǎo aคุณฟาง... ยังกินไม่อิ่มเหรอ ฉันกินอิ่มแล้ว
2我送你回去啊 好啊wǒ sòng nǐ huí qù a hǎo aเดี๋ยวผมขับรถไปส่งคุณที่บ้านนะ ได้เลย
3好啊hǎo aได้เลย

More Clips From Episode

Total 238 clips (Page 4 of 12)
什么叫酿成大祸 最重要的是
HSK 3
0:03s
shén me jiào niàng chéng dà huò zuì zhòng yào de shìบานปลายใหญ่โตอะไรกัน แล้วสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ

你的唯学历谬论 你别想糊弄我
HSK 7
0:03s
nǐ de wéi xué lì miù lùn nǐ bié xiǎng hù nòng wǒไอ้ทฤษฎีบ้าใบปริญญาของคุณน่ะ อย่าคิดจะมาหลอกฉันให้ยากเลย

我诅咒你完不成任务 早日被学校开除
HSK 7
0:03s
wǒ zǔ zhòu nǐ wán bù chéng rèn wù zǎo rì bèi xué xiào kāi chúแล้วฉันก็ขอสาปแช่งให้คุณทำยอดไม่ได้ตามเป้า แล้วก็โดนวิทยาลัยไล่ออกไว ๆ ด้วย

不是 别走 不是 怎么总走 这个方案不行
HSK 5
0:03s
bú shì bié zǒu bú shì zěn me zǒng zǒu zhè ge fāng àn bù xíngนี่ อย่าเพิ่งไปสิ เอ๊ะ ทำไมถึงชอบเดินหนีอยู่เรื่อยเลย ถ้าแผนนี้ไม่ได้ผล

是这样的 本来呢 我这个房租是 一年一付的
HSK 4
0:03s
shì zhè yàng de běn lái ne wǒ zhè ge fáng zū shì yī nián yī fù deคือแบบนี้นะ เดิมทีน่ะ ค่าเช่าห้องของฉันน่ะ ต้องจ่ายเป็นรายปีนะ

我看你刚来深圳 你又说只住半年呢
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ gāng lái shēn zhèn nǐ yòu shuō zhǐ zhù bàn nián neแต่ฉันเห็นว่าเธอเพิ่งจะมาอยู่เซินเจิ้น แล้วเธอก็บอกว่าจะเช่าอยู่แค่ครึ่งปีด้วย

我交不了差的 你能不能付我年租啊
HSK 4
0:03s
wǒ jiāo bù liǎo chà de nǐ néng bù néng fù wǒ nián zū aแบบนี้ฉันก็เอาไปบอกสามีฉันไม่ได้น่ะสิ เธอช่วยจ่ายค่าเช่าแบบรายปีให้ฉันหน่อยได้ไหม

之前我们不是说好了吗
HSK 4
0:03s
zhī qián wǒ men bú shì shuō hǎo le maก่อนหน้านี้เราก็ตกลงกัน เรียบร้อยแล้วไม่ใช่เหรอคะ

天天赔钱哪
HSK 1
0:03s
tiān tiān péi qián nǎถึงได้เสียเงินทุกวันเลย

那我要是把一年的房租 都付给您了
HSK 4
0:03s
nà wǒ yào shì bǎ yī nián de fáng zū dōu fù gěi nín leถ้าฉันเอาเงินค่าเช่าทั้งปี ไปจ่ายให้พี่หมดแล้วล่ะก็

我接下来找不到工作 怎么办呀
HSK 5
0:03s
wǒ jiē xià lái zhǎo bú dào gōng zuò zěn me bàn yaแล้วถ้าเกิดหลังจากนี้ฉันหางานทำไม่ได้ จะทำยังไงล่ะคะ

你看你长得那么漂亮 又聪明
HSK 3
0:03s
nǐ kàn nǐ zhǎng dé nà me piào liàng yòu cōng míngเธอดูสิว่าตัวเองหน้าตาสวยขนาดนี้ แถมยังฉลาดอีก

你付我年租 我帮你找工作
HSK 4
0:03s
nǐ fù wǒ nián zū wǒ bāng nǐ zhǎo gōng zuòเธอจ่ายค่าเช่ารายปีให้ฉัน แล้วเดี๋ยวฉันจะช่วยเธอหางานให้เอง

就这么定了啊 不用 裴 说好了啊
HSK 4
0:03s
jiù zhè me dìng le a bù yòng péi shuō hǎo le aตกลงตามนี้นะ ไม่เป็นไร พี่ ตกลงกันแล้วนะ

那太好了 那以后我们就是朋友了
HSK 3
0:03s
nà tài hǎo le nà yǐ hòu wǒ men jiù shì péng yǒu leงั้นก็ดีเลย ต่อไปนี้เราก็เป็นเพื่อนกันแล้ว

三年多了 老深圳了
HSK 3
0:03s
sān nián duō le lǎo shēn zhèn leสามปีปีกว่าแล้ว ถือว่าเป็นคนเก่าคนแก่ของเซินเจิ้นแล้วเนี่ย

但是裴姐她是想帮我 张姐 您能不能 别说了
HSK 7
0:03s
dàn shì péi jiě tā shì xiǎng bāng wǒ zhāng jiě nín néng bù néng bié shuō leแต่ว่าพี่เผยเขาแค่อยากจะช่วยฉันก็เท่านั้นเอง พี่จางคะ คุณพอจะช่วย ไม่ต้องพูดแล้ว

给你记加班 回去睡觉吧
HSK 4
0:03s
gěi nǐ jì jiā bān huí qù shuì jiào baเดี๋ยวฉันลงบันทึกโอทีให้ กลับไปนอนพักได้แล้ว

好多老人想返厂 买不上票
HSK 4
0:03s
hǎo duō lǎo rén xiǎng fǎn chǎng mǎi bù shàng piàoพนักงานเก่าหลายคนที่อยากกลับมาทำงาน ก็หาซื้อตั๋วไม่ได้

很急 专门开了两条拉
HSK 4
0:03s
hěn jí zhuān mén kāi le liǎng tiáo lāงานเร่งอย่างมาก ถึงขนาดต้องเปิดไลน์ผลิตเพิ่มถึงสองไลน์