วิธีใช้ "你现在 才三十出头" (nǐ xiàn zài cái sān shí chū tóu) ในบทสนทนาภาษาจีน
你现在 才三十出头
ตอนนี้เธอ เพิ่งจะสามสิบต้น ๆ เองนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:06
wáng王
píng萍
“หวังผิง”
LINE 0236:09
PLAYING SCENEnǐ xiàn zài cái sān shí chū tóu
你现在 才三十出头
“ตอนนี้เธอ เพิ่งจะสามสิบต้น ๆ เองนะ”
LINE 0336:13
nǐ yǐ hòu yǒu dà bǎ de hǎo shí guāng nǐ xiàn zài chèn wáng ān bù zài de shí hòu
你以后有大把的好时光 你现在趁王安不在的时候
“ในอนาคตเธอยังมีวันดี ๆ อีกเยอะแยะเลย ตอนนี้趁หวังอันไม่อยู่”
Show Information