วิธีใช้ "他都这么大了 你不要再管他了" (tā dōu zhè me dà le nǐ bú yào zài guǎn tā le) ในบทสนทนาภาษาจีน
他都这么大了 你不要再管他了
ว่าเขาโตป่านนี้แล้ว ไม่ต้องไปยุ่งกับเขาอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
37:17
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也 能明白你们俩 为什么之前一直跟我说 | wǒ yě néng míng bái nǐ men liǎ wèi shén me zhī qián yì zhí gēn wǒ shuō | ฉันก็ พอจะเข้าใจพวกเธอสองคนแล้ว ว่าทำไมก่อนหน้านี้ถึงคอยบอกฉันตลอด |
| 2▶ | 他都这么大了 你不要再管他了 | tā dōu zhè me dà le nǐ bú yào zài guǎn tā le | ว่าเขาโตป่านนี้แล้ว ไม่ต้องไปยุ่งกับเขาอีก |
| 3 | 他突然这么一走吧 我好像一下 | tā tū rán zhè me yī zǒu ba wǒ hǎo xiàng yī xià | พอเขาจากไปกะทันหันแบบนี้ ฉันก็เหมือนกับว่า |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
yīn wèi xià miàn shí zài shì duī bù liǎo le wǒ jiù bǎ tā zhè nòng qǐ lái leเพราะว่าข้างล่างมันกองไม่ไหวแล้ว ฉันก็เลยย้ายมาไว้ที่นี่
HSK 4
0:03s
zhè liǎng tiān fā huò fā dé tǐng jī jí de wǒ jiù gěi tā fàng le yī tiān jiǎสองวันนี้ขยันส่งของมาก ฉันก็เลยให้เขาหยุดวันนึง
HSK 4
0:03s
gāng bù gēn nǐ shuō le ma zhè yě méi xiào guǒ méi xiào guǒ hái màiเมื่อกี้เพิ่งบอกไปไม่ใช่เหรอ ว่ามันไม่ได้ผล ไม่ได้ผลแล้วยังจะขายอีกเหรอ
HSK 5
0:03s
nǐ men dài zhe ba wǒ xià qù gěi tā zhǔn bèi diǎn shēng huó yòng pǐn xíngพวกเธออยู่กันไปก่อนนะ ฉันลงไปเตรียมของใช้ให้เขาก่อน ได้สิ
