วิธีใช้ "快点吃吧 别一会儿凉了" (kuài diǎn chī ba bié yī huì er liáng le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 141 clips (Page 4 of 8)

HSK 6

0:03s

不耽误 我这材料 在哪儿写都行 那正好

bù dān wù wǒ zhè cái liào zài nǎ ér xiě dōu xíng nà zhèng hǎoไม่เสียเวลาผมหรอกครับ เอกสารของผมนี่ เขียนที่ไหนก็ได้หมด งั้นพอดีเลยค่ะ

不H1耽误H6我H1这H1材料H4在H1哪儿H1写H1都H1行H3那H1正好H4

HSK 6

0:03s

男人的脆弱啊 都在深夜里

nán rén de cuì ruò a dōu zài shēn yè lǐที่ว่าความอ่อนแอของผู้ชายนั้น ล้วนอยู่ในยามค่ำคืน

男人H3的H1脆弱H6啊H2都H1在H1深夜H6里H1

HSK 6

0:03s

没事 大老爷们嘛 给点时间就好了

méi shì dà lǎo yé men ma gěi diǎn shí jiān jiù hǎo leไม่เป็นไรหรอก ลูกผู้ชายน่ะ ให้เวลานิดหน่อยก็โอเคแล้ว

没事H1大H1嘛H6给H1时间H1就H2好H1了H1

HSK 2

0:03s

转眼间啊 都二十年了

zhuǎn yǎn jiān a dōu èr shí nián leเวลาแค่ชั่วพริบตา ก็ผ่านไป 20 ปีแล้ว

啊H2都H1了H1

HSK 2

0:03s

在商场站柜台 是昨天的事

zài shāng chǎng zhàn guì tái shì zuó tiān de shìการยืนขายของที่เคาน์เตอร์ในห้าง เป็นเรื่องของเมื่อวานอยู่เลย

在H1商场H2是H1昨天H1的H1事H1

HSK 3

0:03s

年轻的时候都觉得 自己不会老

nián qīng de shí hòu dōu jué de zì jǐ bú huì lǎoตอนที่ยังเป็นวัยรุ่นอยู่ก็มักคิดว่า ตัวเองจะไม่แก่ลง

年轻H3的H1时候H1都H1觉得H1自己H2老H3

HSK 6

0:03s

人家李海潮 辛辛苦苦拉扯大了

rén jiā lǐ hǎi cháo xīn xīn kǔ kǔ lā chě dà leหลี่ไห่เฉาคนเขา เลี้ยงดูมาจนโตอย่างยากลำบาก

人家H6大H1了H1

HSK 5

0:03s

你看那赵华光 摘到什么好果子没

nǐ kàn nà zhào huá guāng zhāi dào shén me hǎo guǒ zi méiเธอดูอย่างเจ้าหวากวางนั่นสิ เด็ดได้ผลที่ดีอะไรหรือเปล่า

你H1看H1那H1摘H5到H1什么H1好H1

HSK 2

0:03s

这人是不能贪心啊

zhè rén shì bù néng tān xīn aคนเราไม่ควรโลภมากสินะ

这H1人H1是H1啊H2

HSK 6

0:03s

但当年你不也是 没办法嘛

dàn dāng nián nǐ bù yě shì méi bàn fǎ maแต่ปีนั้นเธอก็ จนปัญญาไม่ใช่หรือไง

但H2当年H5你H1不H1办法H3嘛H6

HSK 4

0:03s

你把他留在那边 不都是为他好啊

nǐ bǎ tā liú zài nà biān bù dōu shì wèi tā hǎo aที่เธอปล่อยให้เขาอยู่ที่นั่นต่อ ก็เพื่อตัวเขาเองไม่ใช่เหรอ

你H1把H3他H1留H4在H1那边H1不H1为H3好H1啊H2

HSK 7

0:03s

自己为难自己 何必呢

zì jǐ wéi nán zì jǐ hé bì neตัวเองทำให้ตัวเองลำบากใจ ทำอย่างนั้นทำไมล่ะ

自己H2为难H6何必H7呢H1

HSK 4

0:03s

你要是觉得 自己老就说自己

nǐ yào shì jué de zì jǐ lǎo jiù shuō zì jǐถ้าเธอรู้สึกว่า ตัวเองแก่แล้วก็พูดถึงตัวเองเถอะ

你H1要是H4觉得H1自己H2老H3就H2说H1

HSK 4

0:03s

你永远都不知道 什么叫服软

nǐ yǒng yuǎn dōu bù zhī dào shén me jiào fú ruǎnเธอไม่รู้มาตลอดเลยว่า อะไรคือการยอมถอยให้

你H1永远H4都H1不H1知道H1什么H1叫H1

HSK 5

0:03s

那我们幼儿园 真的没有办法再留他了

nà wǒ men yòu ér yuán zhēn de méi yǒu bàn fǎ zài liú tā leงั้นโรงเรียนอนุบาลของพวกเรา จนปัญญาที่จะให้เขาอยู่ต่อไปจริง ๆ ค่ะ

那H1我们H1幼儿园H5办法H3再H1留H4他H1了H1

HSK 5

0:03s

你该把冬冬送到 特殊学校去

nǐ gāi bǎ dōng dōng sòng dào tè shū xué xiào qùคุณควรที่จะนำตงตงส่งไปยัง โรงเรียนอนุบาลเด็กพิเศษค่ะ

你H1把H3特殊H5学校H1去H1

HSK 6

0:03s

只会加重他的病情

zhǐ huì jiā zhòng tā de bìng qíngมีแต่จะทำให้อาการป่วยของเขาหนักขึ้นนะคะ

只H1加重H6他H1的H1病情H5

HSK 2

0:03s

过两天再回来 好不好

guò liǎng tiān zài huí lái hǎo bù hǎoอีกสองวันค่อยกลับมาใหม่ โอเคไหมคะ

过H2再H1回来H2好H1

HSK 4

0:03s

五万元 要是没什么问题 咱们就先到这儿

wǔ wàn yuán yào shì méi shén me wèn tí zán men jiù xiān dào zhè érห้าหมื่นหยวน ถ้าหากไม่มีปัญหาอะไรละก็ พวกเราก็พอแค่นี้ก่อนนะครับ

要是H4问题H1咱们H3就H2先H3到H1这儿H1

HSK 3

0:03s

谢谢啊 应该的 应该的 谢谢你

xiè xiè a yīng gāi de yīng gāi de xiè xiè nǐขอบคุณนะคะ เป็นเรื่องที่ผมควรทำครับ ๆ ขอบคุณคุณด้วยนะคะ

谢谢H1啊H2应该H3的H1你H1

PreviousNext