วิธีใช้ "你这跟我还保密啊" (nǐ zhè gēn wǒ hái bǎo mì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这跟我还保密啊
นี่หนูยังมีความลับกับพ่ออีกเหรอเนี่ย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
40:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我回头跟你说 | wǒ huí tóu gēn nǐ shuō | วันหลังหนูค่อยเล่าให้พ่อฟังละกัน |
| 2▶ | 你这跟我还保密啊 | nǐ zhè gēn wǒ hái bǎo mì a | นี่หนูยังมีความลับกับพ่ออีกเหรอเนี่ย |
| 3 | 那你给我打什么电话呀 | nà nǐ gěi wǒ dǎ shén me diàn huà ya | แล้วหนูโทรมาหาพ่อทำไมล่ะ |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 6 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ de shù zěn me biàn chéng xǔ yuàn shù leต้นไม้ของเธอ กลายมาเป็นต้นไม้แห่งการขอพรได้ยังไงกัน
HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng yào bǎ tā diāo chéng yī kē yǒng yuǎn dōu bú huì sǐ de shùฉันอยากนำมันมาแกะสลักเป็น ต้นไม้ต้นหนึ่งที่จะไม่ตายตลอดชีวิต
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ bú shì wǒ cóng xiǎo jiù mí xìn aฉันไม่ใช่อย่างนั้นสักหน่อย ตั้งแต่เด็กฉันก็งมงายแล้วนะ
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ huì xiě ài qíng dì jiǔ tiān chángเธอคิดว่าฉันจะเขียนว่าให้ความรัก อยู่ไปตลอดกาลนานเหรอ
HSK 6
0:03s
nà ge jiù bú shì pǔ sù le nà shì lǎo tǔอย่างนั้นก็ไม่ใช่ธรรมดาแล้ว อย่างนั้นคือเชยต่างหาก
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
yī mǐ liù zěn me le wǒ ài zhe nǐ le ài zhe wǒ leสูง 160 เซนติเมตรแล้วมันทำไม ฉันไปเกะกะพี่หรือไง เธอเกะกะฉันเข้าแล้ว
HSK 6
0:03s
nǐ gè zi nà me ǎi le duì wǒ jǐng chuí bù hǎoตัวเธอเตี้ยขนาดนี้แล้ว มันไม่ดีกับกระดูกสันหลังคอฉัน
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bú yào kàn dào bié rén gèng kě lián jiù zhuǎn tóu kě lián bié rén xíng maอย่าเห็นคนอื่นน่าสงสารกว่า ก็กลับหลังไปสงสารคนอื่นจะได้ไหม
HSK 6
0:03s
zài zhè zhǒng fēn wéi xià wǒ wán quán bù xiǎng qīnอยู่ภายใต้บรรยากาศรอบ ๆ แบบนี้ ฉันไม่อยากจูบเลยแม้แต่นิดเดียว
HSK 4
0:03s
wǒ men zhī jiān shí jǐ nián de gǎn qíng zǎo jiù yǐ jīng shì jiā rén leความรู้สึกสิบกว่าปีระหว่างพวกเรา มันเป็นคนในครอบครัวไปตั้งนานแล้ว