วิธีใช้ "我看着也挺撑的" (wǒ kàn zhe yě tǐng chēng de) ในบทสนทนาภาษาจีน
我看着也挺撑的
ฉันเห็นแล้วก็จุกมาก ๆ เลยล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
13:50
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可是你那么帅 我怎么看着你 就不饿了呢 | kě shì nǐ nà me shuài wǒ zěn me kàn zhe nǐ jiù bù è le ne | แต่ว่านายหล่อขนาดนี้ ทำไมฉันมองดูนายแล้ว ก็ไม่หิวเลยล่ะ |
| 2▶ | 我看着也挺撑的 | wǒ kàn zhe yě tǐng chēng de | ฉันเห็นแล้วก็จุกมาก ๆ เลยล่ะ |
| 3 | 李尖尖 | lǐ jiān jiān | หลี่เจียนเจียน |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
bù dān wù wǒ zhè cái liào zài nǎ ér xiě dōu xíng nà zhèng hǎoไม่เสียเวลาผมหรอกครับ เอกสารของผมนี่ เขียนที่ไหนก็ได้หมด งั้นพอดีเลยค่ะ
HSK 6
0:03s
nán rén de cuì ruò a dōu zài shēn yè lǐที่ว่าความอ่อนแอของผู้ชายนั้น ล้วนอยู่ในยามค่ำคืน
HSK 6
0:03s
méi shì dà lǎo yé men ma gěi diǎn shí jiān jiù hǎo leไม่เป็นไรหรอก ลูกผู้ชายน่ะ ให้เวลานิดหน่อยก็โอเคแล้ว
HSK 2
0:03s
zài shāng chǎng zhàn guì tái shì zuó tiān de shìการยืนขายของที่เคาน์เตอร์ในห้าง เป็นเรื่องของเมื่อวานอยู่เลย
HSK 3
0:03s
nián qīng de shí hòu dōu jué de zì jǐ bú huì lǎoตอนที่ยังเป็นวัยรุ่นอยู่ก็มักคิดว่า ตัวเองจะไม่แก่ลง
HSK 6
0:03s
rén jiā lǐ hǎi cháo xīn xīn kǔ kǔ lā chě dà leหลี่ไห่เฉาคนเขา เลี้ยงดูมาจนโตอย่างยากลำบาก
HSK 5
0:03s
nǐ kàn nà zhào huá guāng zhāi dào shén me hǎo guǒ zi méiเธอดูอย่างเจ้าหวากวางนั่นสิ เด็ดได้ผลที่ดีอะไรหรือเปล่า
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ tā liú zài nà biān bù dōu shì wèi tā hǎo aที่เธอปล่อยให้เขาอยู่ที่นั่นต่อ ก็เพื่อตัวเขาเองไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì jué de zì jǐ lǎo jiù shuō zì jǐถ้าเธอรู้สึกว่า ตัวเองแก่แล้วก็พูดถึงตัวเองเถอะ
HSK 4
0:03s
nǐ yǒng yuǎn dōu bù zhī dào shén me jiào fú ruǎnเธอไม่รู้มาตลอดเลยว่า อะไรคือการยอมถอยให้
HSK 5
0:03s
nà wǒ men yòu ér yuán zhēn de méi yǒu bàn fǎ zài liú tā leงั้นโรงเรียนอนุบาลของพวกเรา จนปัญญาที่จะให้เขาอยู่ต่อไปจริง ๆ ค่ะ
HSK 5
0:03s
nǐ gāi bǎ dōng dōng sòng dào tè shū xué xiào qùคุณควรที่จะนำตงตงส่งไปยัง โรงเรียนอนุบาลเด็กพิเศษค่ะ
HSK 4
0:03s
wǔ wàn yuán yào shì méi shén me wèn tí zán men jiù xiān dào zhè érห้าหมื่นหยวน ถ้าหากไม่มีปัญหาอะไรละก็ พวกเราก็พอแค่นี้ก่อนนะครับ
HSK 3
0:03s
xiè xiè a yīng gāi de yīng gāi de xiè xiè nǐขอบคุณนะคะ เป็นเรื่องที่ผมควรทำครับ ๆ ขอบคุณคุณด้วยนะคะ