วิธีใช้ "有气无力的 跟要断气似的" (yǒu qì wú lì de gēn yào duàn qì shì de) ในบทสนทนาภาษาจีน
有气无力的 跟要断气似的
พูดจาเสียงเบาไม่มีชีวิตชีวาเลย เหมือนจะขาดลมหายใจอย่างนั้นแหละ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
40:27
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么了这是 | zěn me le zhè shì | เป็นอะไรไปล่ะเนี่ย |
| 2▶ | 有气无力的 跟要断气似的 | yǒu qì wú lì de gēn yào duàn qì shì de | พูดจาเสียงเบาไม่มีชีวิตชีวาเลย เหมือนจะขาดลมหายใจอย่างนั้นแหละ |
| 3 | 我遇到了打击 | wǒ yù dào le dǎ jī | หนูเจอการโจมตี |
