วิธีใช้ "转眼间啊 都二十年了" (zhuǎn yǎn jiān a dōu èr shí nián le) ในบทสนทนาภาษาจีน
转眼间啊 都二十年了
เวลาแค่ชั่วพริบตา ก็ผ่านไป 20 ปีแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
20:21
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 已经形成的皱纹 是没有办法了 | yǐ jīng xíng chéng de zhòu wén shì méi yǒu bàn fǎ le | ริ้วรอยที่เกิดขึ้นแล้ว ไม่มีทางแก้ไขแล้ว |
| 2▶ | 转眼间啊 都二十年了 | zhuǎn yǎn jiān a dōu èr shí nián le | เวลาแค่ชั่วพริบตา ก็ผ่านไป 20 ปีแล้ว |
| 3 | 我总觉得 | wǒ zǒng jué de | ฉันมักจะคิดว่า |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ nà yòu bú shì shén me diū liǎn de shìเรื่องของเธอนั่นมันไม่ใช่ เรื่องที่น่าขายหน้าอะไรเลยนะ
HSK 6
0:03s
méi bèi nǐ xuǎn zé de nà ge rén cái bǐ jiào kě lián baคนคนนั้นที่ไม่ถูกเธอเลือก ถึงจะค่อนข้างน่าสงสารมากกว่า
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shì tán liàn ài shì liǎng gè jiā tíng de pèng zhuàngแต่การคบหาดูใจกัน เป็นการปะทะกันของสองครอบครัว
HSK 3
0:03s
kě jiù méi yǒu pó xí guān xì de wèn tí leจะไม่มีปัญหาเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างแม่สามีนะ
HSK 7
0:03s
dào shí hòu hái yào zhēng fǔ yǎng quán wǒ mā shì bú huì ràng bù deถึงเวลานั้นยังต้องแย่งชิงสิทธิการเลี้ยงดูบุตรอีก แม่ฉันจะไม่ยอมถอยให้แน่นอน
HSK 3
0:03s
wǒ men qù xiǎo qū mén kǒu chī miàn ba bù qù bù qùพวกเราไปกินบะหมี่ที่หน้าทางเข้าชุมชนเรากันเถอะ ไม่ไป ๆ
HSK 4
0:03s
wǒ men jiā zhè yàng de qíng kuàng yě bú shì shǎo shù baสถานการณ์เหมือนอย่างครอบครัวเรา ก็คงไม่ใช่จำนวนน้อยหรอกใช่ไหม
HSK 3
0:03s
wǒ xiān bù shuō le a gōng zuò shì lái rén le bài bàiฉันขอไม่คุยก่อนนะ มีคนมาสตูดิโอน่ะ บ๊ายบาย
HSK 7
0:03s
yào shì huàn zuò shì wǒ de huà wǒ yí dìng kǔ nǎo sǐ leถ้าเปลี่ยนเป็นฉันแทนละก็ ฉันจะต้องเป็นทุกข์ตายแน่ ๆ
HSK 4
0:03s
nǐ shuō liǎng wèi gē gē dōu zhè me hǎo wǒ dào dǐ gāi xuǎn shuí neเธอคิดดูสิพี่ชายสองคนดีกันหมดแบบนี้ แท้จริงแล้วฉันควรจะเลือกใครดีล่ะ