วิธีใช้ "我看这是你第二个家吧" (wǒ kàn zhè shì nǐ dì èr gè jiā ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我看这是你第二个家吧
ฉันว่านี่เป็นบ้านที่สองของนายมากกว่า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
12:53
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这算是咱们商会 第二个会议室吧 对不对 | zhè suàn shì zán men shāng huì dì èr gè huì yì shì ba duì bú duì | นี่ถือเป็นห้องประชุมที่สอง ของหอการค้าเรา ถูกไหม |
| 2▶ | 我看这是你第二个家吧 | wǒ kàn zhè shì nǐ dì èr gè jiā ba | ฉันว่านี่เป็นบ้านที่สองของนายมากกว่า |
| 3 | 三天两头地往这儿跑 | sān tiān liǎng tóu dì wǎng zhè ér pǎo | มาที่นี่ได้ไม่เว้นแต่ละวัน |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
zhè měi cì jiē dài zhòng yào de kè hù dōu méi yǒu bàn fǎ ān páiทุกครั้งที่รับรองลูกค้าสำคัญ วางแผนไม่ได้เลย
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào wǒ yào qù nán zhōu nǐ kěn dìng hěn shāng xīnฉันรู้ว่าฉ ฉันจะไปหนานโจว คุณคงเสียใจมาก
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu quán lì yōng yǒu gèng hǎo de wǔ tái bú shì maฉันมีสิทธิ์ครอบครอง เวทีที่ดีกว่านี้ ไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gǎn qī fù wǒ men lǐ zhèn zhǎng què shí shì bù xiàng huàกล้ารังแกนายกฯ หลี่ของเรา ไม่ไหวจริง ๆ แบบนี้
HSK 5
0:03s
nǐ bú yào wǎng xīn lǐ qù ó nián qīng rén jiù shì shì cái ào wù leคุณอย่าเอามาใส่ใจนะ คนหนุ่มสาวพอมีความสามารถก็หยิ่งแบบนี้แหละ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn wǒ yào bù zhè me zuò de huà wǒ pà wǒ huì hòu huǐแต่ถ้าฉันไม่ทำแบบนี้ ฉันกลัวว่าฉันจะเสียใจทีหลัง
HSK 5
0:03s
nǐ gǎo diàn yǐng yuàn nǐ hǎo hǎo gǎo a zhè shén me zhuāng xiū aนายทำโรงหนังก็ทำดี ๆ สิ นี่ตกแต่งบ้าอะไร
HSK 5
0:03s
shén me zhuō yǐ bǎn dèng a wǒ xiān shōu xiē èr shǒu huò nǐ xiān rěn zhe diǎnอะไรโต๊ะเก้าอี้ม้านั่งเอย ผมรับซื้อพวกของมือสอง อาจารย์อดทนหน่อย
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì bù tīng lǎo rén yán chī kuī zài yǎn qián a nǐ zhè ge diàn yǐng yuàn aนายมันไม่เดินตามผู้ใหญ่ หมาเลยกัด โรงหนังของนายนี่นะ
HSK 7
0:03s
shuō dào dǐ tā jiù shì kǒu bēi hái yǒu fú wùท้ายที่สุดแล้วมันก็คือชื่อเสียง แล้วก็บริการ
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ kāi zhāng yào bù le sān tiān nà ge yǐ ziจะบอกให้นะ เปิดกิจการไม่ถึงสามวัน เก้าอี้นั่น