วิธีใช้ "还要让它固若金汤" (hái yào ràng tā gù ruò jīn tāng) ในบทสนทนาภาษาจีน

háiyàoràngruòjīntāng

ทั้งยังต้องทำให้มันมั่นคง

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
33:16
TMDB ID
289271
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这江山 我会守护zhè jiāng shān wǒ huì shǒu hùแผ่นดินนี้ ข้าจะปกป้อง
2还要让它固若金汤hái yào ràng tā gù ruò jīn tāngทั้งยังต้องทำให้มันมั่นคง
3才能护我所爱之人周全cái néng hù wǒ suǒ ài zhī rén zhōu quánถึงจะปกป้องทุกคนที่ข้ารักได้

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 5 of 5)
殿下 你尝尝我熬的茶吧
HSK 7
0:03s
diàn xià nǐ cháng cháng wǒ áo de chá baองค์หญิง ลองชิมชาที่ข้าต้มดูสิ

- 还有什么? - 还有太傅家中
HSK 3
0:03s
- hái yǒu shén me ? - hái yǒu tài fù jiā zhōng- ยังมีอะไรอีก - ยังมีความสัมพันธ์

但因为时间仓促 不太详细
HSK 7
0:03s
dàn yīn wèi shí jiān cāng cù bù tài xiáng xìแต่เพราะเวลากระชั้นชิด จึงไม่ค่อยละเอียดนัก

是我要向你学习才是
HSK 3
0:03s
shì wǒ yào xiàng nǐ xué xí cái shìข้าสิต้องเรียนรู้จากเจ้า

其实这也没什么 我之前在苍木寨的时候啊
HSK 4
0:03s
qí shí zhè yě méi shén me wǒ zhī qián zài cāng mù zhài de shí hòu aความจริงก็ไม่มีอะไร ก่อนนี้ตอนข้าอยู่ค่ายชางมู่

原本以为你做不来这些 是我小瞧人了
HSK 6
0:03s
yuán běn yǐ wéi nǐ zuò bù lái zhè xiē shì wǒ xiǎo qiáo rén leตอนแรกคิดว่าเจ้าจะทำเรื่องแบบนี้ไม่ได้ ข้าประเมินเจ้าต่ำไปเอง

多嘴 快走…
HSK 2
0:03s
duō zuǐ kuài zǒu …ปากมาก รีบไปๆๆ

阿九 希望能帮到你
HSK 2
0:03s
ā jiǔ xī wàng néng bāng dào nǐอาจิ่ว หวังว่าข้าจะช่วยเจ้าได้นะ