วิธีใช้ "师父 您这个想法不错" (shī fù nín zhè ge xiǎng fǎ bù cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
师父 您这个想法不错
อาจารย์ครับ ความคิดนี้ไม่เลวเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
35:08
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还是回队里来 咱们做搭档 | hái shì huí duì lǐ lái zán men zuò dā dàng | กลับมาที่หน่วยเถอะ มาเป็นคู่หูกับฉันดีกว่า |
| 2▶ | 师父 您这个想法不错 | shī fù nín zhè ge xiǎng fǎ bù cuò | อาจารย์ครับ ความคิดนี้ไม่เลวเลย |
| 3 | 但程序上实现不了 我回不了刑警队 | dàn chéng xù shàng shí xiàn bù liǎo wǒ huí bù liǎo xíng jǐng duì | แต่ตามระเบียบมันทำไม่ได้ ผมกลับไปฝ่ายสืบสวนไม่ได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
qīn zì dēng mén bài fǎng jiāo gěi hé lǎo xiè xiè lǐng dǎoไปเยี่ยมและมอบให้คุณเหอด้วยตัวเอง ขอบคุณค่ะ ท่านผู้นำ
HSK 4
0:03s
jí kè qǐ nǐ zhèng shì zhuǎn dào xíng zhēn wài qínตั้งแต่นี้เป็นต้นไป เธอถูกย้ายไปยัง กองสืบสวนภาคสนามอย่างเป็นทางการ
HSK 7
0:03s
jiàn yú nǐ de yōu yì biǎo xiàn jú lǐ tè pīและด้วยผลงานอันโดดเด่น ทางหน่วยอนุมัติเป็นกรณีพิเศษ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bù yòng le zōu jú wǒ yòng zì jǐ de jǐng hào jiù tǐng hǎoไม่เป็นไรค่ะ ผู้กำกับการโจว ใช้หมายเลขเดิมของตัวเองก็ดีอยู่แล้ว
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù yào kàn kàn kě yǐ xuǎn zé de jǐng hào a ？ไม่ลองดูก่อนเหรอว่ามีเลขอะไรให้เลือกบ้าง
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zōu jú shuō wǒ kě yǐ tiáo zhěng yí gè xīn de jǐng hàoผู้กำกับการโจวบอกว่า หนูสามารถเปลี่ยนหมายเลขตำรวจได้
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ pàn duàn yuán lóng lǐ zhè yì qǐ jué bú shì è zuò jù nà me jiǎn dānผมมั่นใจว่าคดีที่หยวนหลงหลี่ครั้งนี้ ไม่ใช่แค่เรื่องแกล้งกันธรรมดาแน่นอน
HSK 5
0:03s
nǐ shén me yì si ？ wǒ xiàn zài jiù qù yuán lóng lǐ zhǎo zhèng jùหมายความว่าไง ผมจะไปหาหลักฐานที่หยวนหลงหลี่เดี๋ยวนี้
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me yǒu shì méi shì jiù wǎng yuán lóng lǐ pǎo a ？ทำไมนายเอะอะก็วิ่งโร่ไปหยวนหลงหลี่ล่ะ
HSK 5
0:03s
gè huí gè wèi jiù shì tuì a gè huí gè wèi jiù shì tuìกลับไปประจำตำแหน่งก็คือถอนตัวไง กลับไปประจำตำแหน่งก็คือถอนตัวไง