วิธีใช้ "我就是来给你分担压力来的 有压力是好事情" (wǒ jiù shì lái gěi nǐ fēn dān yā lì lái de yǒu yā lì shì hǎo shì qíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我就是来给你分担压力来的 有压力是好事情
ฉันตั้งใจมาเพื่อช่วยแบ่งเบาภาระ ให้เธอโดยเฉพาะเลย มีความกดดันน่ะเป็นเรื่องดีนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:19
shuǐ lái tǔ yǎn shuō lái yě shì qiǎo le
水来土掩 说来也是巧了
“น้ำมาก็ใช้ดินต้าน ว่าไปก็บังเอิญจริง ๆ”
LINE 0226:22
PLAYING SCENEwǒ jiù shì lái gěi nǐ fēn dān yā lì lái de yǒu yā lì shì hǎo shì qíng
我就是来给你分担压力来的 有压力是好事情
“ฉันตั้งใจมาเพื่อช่วยแบ่งเบาภาระ ให้เธอโดยเฉพาะเลย มีความกดดันน่ะเป็นเรื่องดีนะ”
LINE 0326:25
wǒ我
bù不
xū需
yào要
shuí谁
lái来
wèi为
wǒ我
fēn分
dān担
“ฉันไม่ต้องการให้ใครหน้าไหน มาช่วยแบ่งเบาทั้งนั้น”
Show Information