วิธีใช้ "走的走 散的散" (zǒu de zǒu sàn de sàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
走的走 散的散
ต่างคนต่างไป ต่างคนต่างแยกย้าย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
39:07
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也对不起自己 | yě duì bù qǐ zì jǐ | ละอายแก่ใจตัวเอง |
| 2▶ | 走的走 散的散 | zǒu de zǒu sàn de sàn | ต่างคนต่างไป ต่างคนต่างแยกย้าย |
| 3 | 他的徒弟这些年 也没剩几个了 | tā de tú dì zhè xiē nián yě méi shèng jǐ gè le | หลายปีมานี้ลูกศิษย์เขา เหลืออยู่ไม่กี่คนแล้ว |
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ dāng chū zěn me bù shuō yào shǒu zhù dǐ xiàn xiàn zài zhī dào cā leทำไมไม่พูดมาตั้งแต่แรก ว่าจะยึดมั่นในบรรทัดฐาน [ตอนนี้รู้จักที่จะลบล้างแล้ว]
HSK 4
0:03s
nǐ cā dé gān jìng ma nǐ cā dé gān jìng nǐ zì jǐ xīn lǐ ma[นายลบล้างแล้วความผิดนั้นมันหมดไปไหม] นายลบล้างความรู้สึกผิดบาป ในใจของนายไปได้หมดไหม