วิธีใช้ "务必要让将军 满意为止" (wù bì yào ràng jiāng jūn mǎn yì wéi zhǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
务必要让将军 满意为止
wù bì yào ràng jiāng jūn mǎn yì wéi zhǐ
จะต้องทำให้ท่านแม่ทัพ พึงพอใจเป็นแน่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
13:53
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他还会送新的酒酿来 | tā hái huì sòng xīn de jiǔ niàng lái | วันพรุ่ง เขายังจะส่งสุราหมักของใหม่มาให้ |
| 2▶ | 务必要让将军 满意为止 | wù bì yào ràng jiāng jūn mǎn yì wéi zhǐ | จะต้องทำให้ท่านแม่ทัพ พึงพอใจเป็นแน่ |
| 3 | 替我好好感谢知州 | tì wǒ hǎo hǎo gǎn xiè zhī zhōu | ขอบคุณท่านเจ้าเมืองแทนข้าด้วย |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
wǒ cái méi yǒu tōu lǎn wǒ kě shì gěi nǐ men sòng jí bào lái leข้าเปล่าแอบอู้สักหน่อย ข้ามาส่งข่าวด่วนให้พวกท่านนะ
HSK 7
0:03s
ruò shì jiāng jūn bù mǎn yì jīn rì de jiǔ niàng míng rìหากท่านแม่ทัพไม่พอใจ สุราหมักในวันนี้ วันพรุ่ง เขายังจะส่งสุราหมักของใหม่มาให้
HSK 4
0:03s
wǒ dōu kàn bù qīng chǔ nǐ zhǎng shén me yàng ziข้ามองไม่ชัดเลยว่า เจ้าหน้าตาเป็นอย่างไร
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ zuò le yí gè hù shēn fú nǐ hǎo shēng dài zheข้าทำยันต์ป้องกันตัวให้เจ้า เจ้าสวมเอาไว้ให้ดี
HSK 7
0:03s
zhēn shì yī cháng qǐng jūn rù wèng de hǎo xì aช่างเป็นฉากเด็ดที่ใช้วิธี หนามยอกต้องเอาหนามบ่งจริง ๆ
HSK 7
0:03s
jiāng jūn fàng xīn jiāo wǒ lǎo wú shēn shàng bǎo nǐ wàn wú yī shīแม่ทัพโปรดวางใจ ไว้ให้เป็นหน้าที่ของข้า ขอรับรองว่าไม่มีผิดพลาดเป็นแน่
HSK 4
0:03s
wèi shén me xiàn zài yòu yào ràng wǒ xiǎng qǐ yī qièแล้วเพราะเหตุใดตอนนี้ต้องมาทำให้ข้า จำทุกอย่างได้ด้วย
