วิธีใช้ "派头足啊 走" (pài tóu zú a zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
派头足啊 走
โก้ไม่เบาเลยนะเนี่ย ไปกันค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
5:17
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夏总都置办上车了啊 | xià zǒng dōu zhì bàn shàng chē le a | คุณเซี่ยออกรถแล้ว |
| 2▶ | 派头足啊 走 | pài tóu zú a zǒu | โก้ไม่เบาเลยนะเนี่ย ไปกันค่ะ |
| 3 | 夏总带你们兜风去 走 好 | xià zǒng dài nǐ men dōu fēng qù zǒu hǎo | คุณเซี่ยคนนี้จะพาทั้งสองคนไปนั่งรถเล่นเอง ไปกัน ได้เลย |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 6 of 9)
HSK 4
0:03s
wǒ hái shì dì yī cì kàn jiàn ā yí gōng zuò de yàng ziนี่เป็นครั้งแรกเลย ที่ฉันได้เห็นคุณน้าตอนทำงาน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
huān yíng huān yíng lǐ miàn qǐng jīn tiān kāi yè quán chǎng bā bā zhéยินดีต้อนรับค่ะ ๆ เชิญด้านในครับ เปิดร้านวันแรก ลด 12 เปอร์เซ็นต์ทั้งร้านค่ะ
HSK 5
0:03s
lǐ miàn kàn yī kàn huān yíng huān yíng huān yíng guāng línเชิญเข้าไปชมด้านในได้เลยนะคะ ยินดีต้อนรับค่ะ ๆ ยินดีต้อนรับ
HSK 5
0:03s
kāi yè dà jí shēng yì xìng lóng- เปิดกิจการราบรื่น ค้าขายรุ่งเรือง - เปิดกิจการราบรื่น ค้าขายรุ่งเรือง
HSK 5
0:03s
xiǎo xiōng dì xiè xiè nǐ men huí qù gēn nǐ men dù lǎo bǎn dào shēng xièน้องชาย ขอบใจพวกนายนะ ฝากไปขอบคุณเถ้าแก่ตู้ ของพวกนายด้วย
HSK 4
0:03s
dōu quán bù dōu gǎo dìng le huā a suǒ yǒu dōu gǎo dìng leจัดการเรียบร้อยหมดแล้วครับ ทั้งดอกไม้ และทุกอย่างเรียบร้อยหมดแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xià xiǎo lán bú shì yì zhí yào kàn wǒ gàn zhèng shì ma shì aเซี่ยเสี่ยวหลันอยากเห็นฉัน ทำอะไรให้มันเป็นเรื่องเป็นราวไม่ใช่เหรอ ใช่ครับ
HSK 4
0:03s
zhè cì ràng tā hǎo hǎo kàn kàn méi wèn tí a zǒu huí shèng chéng hǎoครั้งนี้จะให้เธอได้เห็นเต็ม ๆ ตาเลย ไม่มีปัญหาครับ ไป กลับเซิ่งเฉิง ครับ
HSK 4
0:03s
wǒ dù zhào huī yào kāi shǐ gàn zhèng shì le kěn dìng deฉันตู้จ้าวฮุย จะเริ่มทำอะไรให้เป็นเรื่องเป็นราวแล้ว แน่นอนครับ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
shàng chūn wǎn shàng zá zhì de xuān chuán xiào guǒ què shí hǎo aผลการประชาสัมพันธ์ ผ่านงานราตรีฉลองตรุษจีนกับลงนิตยสารนี่ ดีจริง ๆ
HSK 7
0:03s
xīn diàn de diàn zhǎng jiù cóng xiàn zài diàn yuán lǐ miàn tí báผู้จัดการสาขาใหม่ ก็เลือกจากพนักงานในร้านตอนนี้แล้วกัน
