วิธีใช้ "我不要工作不要性命 但是我的家人怎么办" (wǒ bú yào gōng zuò bú yào xìng mìng dàn shì wǒ de jiā rén zěn me bàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我不要工作不要性命 但是我的家人怎么办
ผมไม่เอางานไม่เอาชีวิตเลยก็ได้ แต่ครอบครัวของผมจะทำยังไง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:22
dōu shì pò bù dé yǐ de wǒ kě yǐ qù rèn zuì
都是迫不得已的 我可以去认罪
“เพราะจำใจต้องทำ ผมไปรับโทษก็ได้”
LINE 0227:25
PLAYING SCENEwǒ bú yào gōng zuò bú yào xìng mìng dàn shì wǒ de jiā rén zěn me bàn
我不要工作不要性命 但是我的家人怎么办
“ผมไม่เอางานไม่เอาชีวิตเลยก็ได้ แต่ครอบครัวของผมจะทำยังไง”
LINE 0327:28
jiù yīn wèi nǐ bù kěn gēn tā men shàng tóng yī tiáo chuán
就因为你不肯 跟他们上同一条船
“ก็เพราะว่าพี่ไม่ยอม ลงเรือลำเดียวกับพวกมัน”
Show Information