วิธีใช้ "这满月酒喝不上 还专程来跑一趟" (zhè mǎn yuè jiǔ hē bù shàng hái zhuān chéng lái pǎo yī tàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
这满月酒喝不上 还专程来跑一趟
ไม่ได้ไปงานฉลองครบเดือน แต่ยังอุตส่าห์มาหาอีกรอบ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:00
yǒu diǎn jù lí yào bù zěn me lái jiē nǐ ne
有点距离 要不怎么来接你呢
“ก็ไกลอยู่นะ ไม่งั้นจะมารับเธอทำไมล่ะ”
LINE 0218:04
PLAYING SCENEzhè mǎn yuè jiǔ hē bù shàng hái zhuān chéng lái pǎo yī tàng
这满月酒喝不上 还专程来跑一趟
“ไม่ได้ไปงานฉลองครบเดือน แต่ยังอุตส่าห์มาหาอีกรอบ”
LINE 0318:08
nǐ你
zhè这
ge个
xiǎo小
gū姑
gū姑
kě可
yǐ以
de的
“คุณอาคนนี้ใช้ได้เลยนะ”
Show Information