วิธีใช้ "活人比死人重要" (huó rén bǐ sǐ rén zhòng yào) ในบทสนทนาภาษาจีน
活人比死人重要
คนเป็นสำคัญกว่าคนตาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
34:40
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 活着就好好活 | huó zhe jiù hǎo hǎo huó | มีชีวิตอยู่ก็อยู่อย่างมีความสุขสิ |
| 2▶ | 活人比死人重要 | huó rén bǐ sǐ rén zhòng yào | คนเป็นสำคัญกว่าคนตาย |
| 3 | 任美艳 来呀 拍照了 来了 快来 快来 快来 | rèn měi yàn lái ya pāi zhào le lái le kuài lái kuài lái kuài lái | เหรินเหม่ยเยี่ยน มาสิ ถ่ายรูปกัน มาแล้ว มาเร็ว ๆ ๆ |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 4 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shuì gè jué shuì bù xiāo tíng jiù tīng nǐ mǎn yuàn zi hǎnจะนอนซะหน่อยไม่หยุดไม่หย่อนนะ ได้ยินแต่เสียงตะโกนแกนี่แหละ
HSK 6
0:03s
shuí ràng nǐ jiào rén tuō yóu píng de nǐ xiān jiào deใครใช้ให้แกเรียกเขาว่าลูกติด แม่เรียกก่อนนะ
HSK 7
0:03s
zhǐ yào wǒ bà chǒu tā mā yī yǎn jiù bǎ wǒ bà yǎn zhū zi kōu chū láiแค่พ่อมองแม่เขาสักแวบ ก็จะควักลูกตาพ่อออกมา
HSK 7
0:03s
chǒu shén me ya xiǎo wáng bā dú zi nǐ gěi wǒ zhàn nà érมองหาอะไร ไอ้เด็กเปรต หยุดอยู่ตรงนั้นนะ
HSK 3
0:03s
zhēn bù hǎo yì sī méi shì méi shì nǐ zhè tóu huí shàng jiā zuò kèเกรงใจจริง ๆ เลย ไม่เป็นไร ๆ คุณมาเป็นแขกครั้งแรก
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
ràng nǐ dǎ jiàng yóu nǐ kāi dì zhǒng dòu zi qù leให้แกไปซื้อซีอิ้วแกไปถางที่ปลูกถั่วเหรอ
HSK 2
0:03s
nǐ kuài xiē huì er gěi wǒ gěi wǒ zhè ge gěi nǐ bié bié gěi wǒคุณรีบพักหน่อย - เอามาให้ฉัน ๆ - อันนี้ให้คุณ - อย่า ๆ - เอามาให้ฉัน
HSK 7
0:03s
gē zhè ér ba kuài kuài zuò huì er kuài xiē yī huì er nà geวางไว้นี่ละกัน เร็ว รีบนั่งเถอะ พักสักหน่อย เอ่อ
HSK 3
0:03s
yǐ hòu yǒu shá shì nǐ zhǎo wǒ gàn dōu dōu xíng wǒ shá dōu néng gànต่อไปมีเรื่องอะไรเรียกผมมาทำ ได้ ได้หมด ผมทำได้ทุกอย่าง
HSK 7
0:03s
wǒ néng xiū wǒ néng xiū wǒ yǐ qián gàn guò rán qìผมซ่อมได้ ๆ ผมเคยทำเกี่ยวกับแก๊สมาก่อน
HSK 2
0:03s
shén shǒu a méi shì méi shì zhè yī gǔ dǎo jiù hǎo le- มือเทวะนะเนี่ย - ไม่เป็นไร ๆ จับนิดเดียวก็หายเลย