วิธีใช้ "活人比死人重要" (huó rén bǐ sǐ rén zhòng yào) ในบทสนทนาภาษาจีน
活人比死人重要
คนเป็นสำคัญกว่าคนตาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
34:40
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 活着就好好活 | huó zhe jiù hǎo hǎo huó | มีชีวิตอยู่ก็อยู่อย่างมีความสุขสิ |
| 2▶ | 活人比死人重要 | huó rén bǐ sǐ rén zhòng yào | คนเป็นสำคัญกว่าคนตาย |
| 3 | 任美艳 来呀 拍照了 来了 快来 快来 快来 | rèn měi yàn lái ya pāi zhào le lái le kuài lái kuài lái kuài lái | เหรินเหม่ยเยี่ยน มาสิ ถ่ายรูปกัน มาแล้ว มาเร็ว ๆ ๆ |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 7 of 11)
HSK 3
0:03s
xiān bǎ xié xiān bǎ xié chuān shàng jiě jiě bù jiào qián xiǎo míngใส่รองเท้า ใส่รองเท้าก่อน พี่ไม่ชื่อเฉียนเสี่ยวหมิง
HSK 7
0:03s
jūn zǐ bào chóu shí nián bù wǎn tuō yóu píng nǐ gěi wǒ děng zheลูกผู้ชายแก้แค้นสิบปีไม่สาย ลูกติด เราจะได้เห็นดีกัน
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zǎ néng méi pí qì ne shì rén dōu dé yǒu pí qìจะโกรธไม่เป็นได้ยังไง เป็นคนก็โกรธเป็นด้วยกันทั้งนั้นแหละ
HSK 7
0:03s
nà zán gāi pīn mìng jiù dé pīn mìng gāi shàng jiù dé shàngงั้นเราควรสู้สุดชีวิตก็ต้องสู้สุดชีวิต ควรบวกก็ต้องบวก
HSK 3
0:03s
zhè ge wǒ bù yuàn yì huí jiā lóu gēn tā xìng de rén- (คนที่ฉันไม่ยอม) - กลับบ้านแล้ว (ใช้แซ่ของเขาคนนี้)
HSK 7
0:03s
xiàn zài gǎi huí lái gēn wǒ xìng nǐ yòu gē zhè níng shén me jìnตอนนี้เปลี่ยนกลับมาใช้แซ่ฉัน แกจะมากระบิดกระบวนอะไรอีก
