วิธีใช้ "搂好了啊 起来" (lǒu hǎo le a qǐ lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
搂好了啊 起来
กอดแน่น ๆ นะ ขึ้นมา
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
25:43
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 走 起来 上 上 上 来 | zǒu qǐ lái shàng shàng shàng lái | ไป ขึ้นมา ขึ้นมา ๆ ๆ มา |
| 2▶ | 搂好了啊 起来 | lǒu hǎo le a qǐ lái | กอดแน่น ๆ นะ ขึ้นมา |
| 3 | 还挺沉的 | hái tǐng chén de | หนักซะด้วย |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 10 of 11)nǐ shì zǎ fā xiàn mā de yí zhǔ deนายพบพินัยกรรมแม่ได้ไง wǒ tīng jiàn mā zài cè suǒ kūผมได้ยินแม่ร้องไห้อยู่ในห้องน้ำ shǒu lǐ jiù ná zhe nà zhāng zhǐในมือก็ถือกระดาษแผ่นนั้นแหละ nà wén yù xiù dào dǐ shì shuíตกลงเหวินอวี้ซิ่วคนนั้นเป็นใครกันแน่ nǐ dōu bù zhī dào de shì wǒ zǎ zhī dàoขนาดพี่ยังไม่รู้ ผมจะไปรู้ได้ไง yīng gāi shì gè nǚ de baน่าจะเป็นผู้หญิงมั้ง xiàn zài piàn zi zhè me duōเดี๋ยวนี้นักต้มตุ๋นเยอะแยะ xiàng zán mā zhè zhǒng tān cái hào sè deทั้งโลภทั้งเจ้าชู้อย่างแม่เรา wàn yī pèng dào gè lǎo tóu piàn cái piàn sèเผื่อเจอตาแก่หลอกเงินหลอกตัว bàn zhī qián wèn nǐ lái jǐ zhuōก่อนจัดงานถามคุณว่ามากี่โต๊ะ nǐ shuō yī zhuō rén duō rén shǎo wǒ bù jì jiàoคุณบอกว่าหนึ่งโต๊ะ คนมากคนน้อยฉันไม่ถือ kě zhè yí gè dōu bù lái bù hé shì baแต่นี่ไม่มาเลยสักคนมันไม่เหมาะมั้ง wǒ jīn tiān méi gēn rèn hé rén shuō wǒ wǒ jié hūnวันนี้ผมไม่ได้บอกใครเลย ว่าผม ผมแต่งงาน nào bàn tiān wǒ zhè dà zhāng qí gǔวุ่นวายตั้งนานสองนาน ฉันจัดซะครึกโครม bié chǎo chǎo le dōu chǒu zhe neอย่าโวยวายสิ ทุกคนมองอยู่นะ lái chǒu yī chǒu kàn yī kànมา ดูกัน ดูนะ chí zhèng jié hūn hé qíng hé fǎแต่งงานมีทะเบียนสมรส ถูกต้องตามกฎหมาย hǎo le hǎo le zhī dào zhī dào zhī dào nǐ hé qíng hé fǎพอแล้ว ๆ รู้แล้ว ๆ รู้ว่าคุณถูกต้องตามกฎหมาย nǐ shuō xiǎng jié hūn zán jiù lǐng zhèngคุณบอกว่าอยากแต่งงาน เราก็จดทะเบียน nǐ xiǎng rè nào zán jiù bànคุณอยากครึกครื้น เราก็จัดงาน 
