วิธีใช้ "应该是个女的吧" (yīng gāi shì gè nǚ de ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

yīnggāishìdeba

น่าจะเป็นผู้หญิงมั้ง

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
37:44
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你都不知道的事 我咋知道nǐ dōu bù zhī dào de shì wǒ zǎ zhī dàoขนาดพี่ยังไม่รู้ ผมจะไปรู้ได้ไง
2应该是个女的吧yīng gāi shì gè nǚ de baน่าจะเป็นผู้หญิงมั้ง
3也不一定yě bù yí dìngแต่ก็ไม่แน่

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 8 of 11)
啥也别干 搁这儿对着照片悼念死者
HSK 7
0:03s
shá yě bié gàn gē zhè ér duì zhe zhào piān dào niàn sǐ zhěไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้น นั่งไว้อาลัยผู้ตายหน้ารูปถ่ายนี่

我要是天天哭 你们吃什么喝什么
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì tiān tiān kū nǐ men chī shén me hē shén meถ้าฉันเอาแต่ร้องไห้ทุกวัน พวกแกจะเอาอะไรกิน

我看你才是忘恩负义 吃饱了骂娘
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ cái shì wàng ēn fù yì chī bǎo le mà niángฉันว่าแกต่างหากที่เนรคุณ กินอิ่มแล้วด่าแม่

干啥呀你
HSK 5
0:03s
gàn shá ya nǐทำอะไรของนาย

连着值夜班 我再不睡个整觉 你就彻底没妈了
HSK 7
0:03s
lián zhe zhí yè bān wǒ zài bù shuì gè zhěng jué nǐ jiù chè dǐ méi mā leทำกะดึกติด ๆ กัน ขืนไม่นอนให้เต็มอิ่มอีก แกก็ไม่มีแม่แล้ว

今天我去销户了
HSK 1
0:03s
jīn tiān wǒ qù xiāo hù leวันนี้ฉันไปแจ้งชื่อออกจากทะเบียนบ้านแล้ว

钱小名和钱小飞以后跟我姓任
HSK 7
0:03s
qián xiǎo míng hé qián xiǎo fēi yǐ hòu gēn wǒ xìng rénเฉียนเสี่ยวหมิงกับเฉียนเสี่ยวเฟย ต่อไปใช้แซ่เหรินตามฉัน

你要干吗呀
HSK 5
0:03s
nǐ yào gàn má yaนายจะทำอะไร

我打死你 拿药 拿药 快去拿药 我打死你
HSK 4
0:03s
wǒ dǎ sǐ nǐ ná yào ná yào kuài qù ná yào wǒ dǎ sǐ nǐตีให้ตาย เอายามา ๆ เอายามาเร็วเข้า ตีให้ตาย

飞乖 飞乖 妈在这儿
HSK 1
0:03s
fēi guāi fēi guāi mā zài zhè érเฟยเด็กดี ๆ แม่อยู่นี่

以前都好 怎么今天就犯病了 你干什么了你
HSK 3
0:03s
yǐ qián dōu hǎo zěn me jīn tiān jiù fàn bìng le nǐ gàn shén me le nǐก่อนหน้านี้ยังดี ๆ อยู่ ทำไมวันนี้ถึงกำเริบขึ้นมา แกทำอะไรลงไป

我跟他在那儿好好地看着电视 他上来就抢我遥控器
HSK 5
0:03s
wǒ gēn tā zài nà ér hǎo hǎo dì kàn zhe diàn shì tā shàng lái jiù qiǎng wǒ yáo kòng qìหนูกับเขานั่งดูทีวีอยู่ตรงนั้นดี ๆ เขามาถึงก็แย่งรีโมตหนู

你跟他抢什么 他什么情况你不知道吗
HSK 5
0:03s
nǐ gēn tā qiǎng shén me tā shén me qíng kuàng nǐ bù zhī dào maแกจะไปแย่งอะไรกับเขา แกไม่รู้อาการเขาหรือไง

明明是我先在看电视 凭啥我要让着他 凭什么凭
HSK 6
0:03s
míng míng shì wǒ xiān zài kàn diàn shì píng shá wǒ yào ràng zhe tā píng shén me píngหนูดูทีวีอยู่ก่อนแท้ ๆ เรื่องอะไรหนูต้องยอมเขาด้วย เรื่องอะไร

我凭什么天天值夜班
HSK 7
0:03s
wǒ píng shén me tiān tiān zhí yè bānเรื่องอะไรฉันต้องทำกะดึกทุกวัน

我还要在这儿天天跟你讲大道理
HSK 3
0:03s
wǒ hái yào zài zhè ér tiān tiān gēn nǐ jiǎng dà dào lǐฉันยังต้องมาคุยเหตุผลกับแกทุกวัน

你干什么 你给我捡起来
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shén me nǐ gěi wǒ jiǎn qǐ láiแกจะทำอะไร เก็บขึ้นมาเลยนะ

任小名你给我回来
HSK 7
0:03s
rèn xiǎo míng nǐ gěi wǒ huí láiเหรินเสี่ยวหมิงกลับมาเดี๋ยวนี้นะ

要把这房子收回去
HSK 3
0:03s
yào bǎ zhè fáng zi shōu huí qùจะยึดบ้านกลับไป

限两天让咱搬走
HSK 6
0:03s
xiàn liǎng tiān ràng zán bān zǒuให้เวลาเราสองวันย้ายออก