วิธีใช้ "但大家都是一回生二回熟" (dàn dà jiā dōu shì yī huí shēng èr huí shú) ในบทสนทนาภาษาจีน
但大家都是一回生二回熟
แต่ทุกคนต่างก็ครั้งแรกยาก ครั้งที่สองคล่องแคล่วทั้งนั้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:44
què确
shí实
bǐ比
jiào较
nán难
“ยากมากจริง ๆ”
LINE 0203:46
PLAYING SCENEdàn但
dà大
jiā家
dōu都
shì是
yī一
huí回
shēng生
èr二
huí回
shú熟
“แต่ทุกคนต่างก็ครั้งแรกยาก ครั้งที่สองคล่องแคล่วทั้งนั้น”
LINE 0303:48
nǐ你
dì第
yī一
cì次
wán玩
“คุณเล่นครั้งแรก”
Show Information