วิธีใช้ "如果我没有记错的话" (rú guǒ wǒ méi yǒu jì cuò de huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
如果我没有记错的话
(ถ้าฉันจำไม่ผิดละก็)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:47
shí实
zài在
shì是
tài太
dòng动
tīng听
le了
“(ไพเราะมากจริง ๆ)”
LINE 0211:49
PLAYING SCENErú如
guǒ果
wǒ我
méi没
yǒu有
jì记
cuò错
de的
huà话
“(ถ้าฉันจำไม่ผิดละก็)”
LINE 0311:51
zhè这
shǒu首
gē歌
jiǎng讲
de的
yīng应
gāi该
shì是
àn暗
liàn恋
“สิ่งที่เพลงนี้บรรยายคือการแอบรัก”
Show Information