วิธีใช้ "他们都以为她活不下去了" (tā men dōu yǐ wéi tā huó bù xià qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
他们都以为她活不下去了
tā men dōu yǐ wéi tā huó bù xià qù le
พวกเขาคิดว่านางคงไม่รอดแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
33:46
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一个客人把她虐待得太厉害 | yí gè kè rén bǎ tā nüè dài dé tài lì hài | ก็ถูกแขกคนหนึ่งทารุณกรรมนางอย่างแสนสาหัส |
| 2▶ | 他们都以为她活不下去了 | tā men dōu yǐ wéi tā huó bù xià qù le | พวกเขาคิดว่านางคงไม่รอดแล้ว |
| 3 | 准备把她拉出城外埋掉 | zhǔn bèi bǎ tā lā chū chéng wài mái diào | กะจะลากนางออกไปฝังนอกเมือง |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s
tài shǐ chéng huà dé bù qīng bù chǔ nán dào hái guài wǒ ma ？รองเจ้ากรมวาดได้ไม่ชัดเจน หรือว่ายังจะโทษข้าอีก
HSK 1
0:03s
lú zhèng lián bù kěn shuō sūn zhī wàng bù gǎn shuōหลูเจิ้งเหลียนไม่ยอมพูด ซุนจือวั่งไม่กล้าพูด
HSK 7
0:03s
kǒng pà tā men zǎo jiù shé shǔ yī wō gèng nán qiào kāi kǒu leเกรงว่าพวกเขาคงสมคบคิดกันอยู่นานแล้ว ยิ่งง้างปากได้ยาก
HSK 6
0:03s
jú miàn yǐ dìng nǐ kě yǐ jì xù bǎo chí chén mòสถานการณ์ถูกกำหนดไว้แล้ว เจ้าจะเงียบต่อไปก็ได้
HSK 3
0:03s
yě kě yǐ chèn zhe zhè ge jī huì bǎ nǐ zhī dào de dōu shuō chū láiหรือจะฉวยโอกาสนี้ บอกเรื่องที่เจ้ารู้ออกมาให้หมดก็ได้
HSK 4
0:03s
- nǐ … - gěi nǐ yí gè shí chén hǎo hǎo kǎo lǜ- เจ้า… - ให้เวลาเจ้าหนึ่งชั่วยาม คิดให้ดีๆ
HSK 6
0:03s
kàn hǎo tā kuài zhāo le bié ràng rèn hé rén kào jìn tāดูเขาให้ดี ใกล้สารภาพแล้ว อย่าให้ใครเข้าใกล้เขาเด็ดขาด
HSK 7
0:03s
hái yǐ wéi nǐ lǐ pèi yí yǒu duō dà běn shìนึกว่าเจ้า หลี่เพ่ยอี๋ จะมีความสามารถสักแค่ไหนเสียอีก
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù guò shì xiǎng lái kàn kàn lú jiàn yì zuì hòu de biǎo qíngข้าแค่อยากจะมาดู สีหน้าสุดท้ายของที่ปรึกษาหลูเท่านั้นเอง
HSK 4
0:03s
fú chāng xiàn zhǔ nán dào yào piān xìn sūn zhī wàng yí miàn zhī cí ma ？หรือว่าท่านหญิงฝูชางจะเชื่อ คำพูดของซุนจือวั่งฝ่ายเดียวหรือ