วิธีใช้ "如果你敢私自下船 电报也会打回来" (rú guǒ nǐ gǎn sī zì xià chuán diàn bào yě huì dǎ huí lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
如果你敢私自下船 电报也会打回来
ถ้าคุณกล้าลงจากเรือโดยพลการ โทรเลขก็จะส่งกลับมาทันที
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
10:33
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你只能看到一个空房 当然 船上也有我们的眼线 | nǐ zhǐ néng kàn dào yí gè kòng fáng dāng rán chuán shàng yě yǒu wǒ men de yǎn xiàn | คุณก็จะเห็นแค่ห้องว่างเปล่า แน่นอนว่า บนเรือก็มีสายของพวกเราอยู่แล้ว |
| 2▶ | 如果你敢私自下船 电报也会打回来 | rú guǒ nǐ gǎn sī zì xià chuán diàn bào yě huì dǎ huí lái | ถ้าคุณกล้าลงจากเรือโดยพลการ โทรเลขก็จะส่งกลับมาทันที |
| 3 | 到时候你的朋友 会被我们割头挂杆 | dào shí hòu nǐ de péng yǒu huì bèi wǒ men gē tóu guà gān | ถึงตอนนั้นเพื่อนของคุณ ก็จะถูกพวกเราตัดหัวเสียบประจาน |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 1 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kě yǐ zài shuō yī biàn ma nǐ xī wàng wǒ bāng nǐ zuò shén meคุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมว่า คุณต้องการให้ผมช่วยอะไร
HSK 7
0:03s
bù zuò zhè zhǒng mǎi mài wèi hé huì lái cóng línไม่ได้รับงานประเภทนี้ ทำไมถึงมาขอความช่วยเหลือ
HSK 5
0:03s
kàn lái nán yáng dí què duō qí shìดูเหมือนว่าที่ทะเลใต้นี่ มีเรื่องประหลาดอยู่ไม่น้อยเลยจริง ๆ
HSK 2
0:03s
shì yīn wèi nà ge shí hòu wǒ yǐ jīng yǒu suǒ jǐng juéเป็นเพราะในตอนนั้น ฉันไหวตัวทันแล้ว
HSK 6
0:03s
dú yuán hěn kuài jiù bèi chǔ lǐ diào le méi yǒu bào fāต้นตอของพิษถูกกำจัดอย่างรวดเร็ว ไม่ทันลุกลามหนัก
HSK 5
0:03s
nǐ de yì si shì zhè cì tóu dú shì zhēn duì zhěng gè bā láiคุณหมายความว่า การวางยาพิษครั้งนี้มุ่งเป้ามาที่ปาไหล
HSK 5
0:03s
nà jì rán zhāng ruì pǔ xiān shēng rú cǐ shén tōng guǎng dàในเมื่อคุณจางรุ่ยผู่ มีความสามารถ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ér qiě hái néng zǔ zhǐ tóu dú tóu dú de rén nǐ chá qīng chǔ le maแถมหยุดยั้งการวางยาพิษได้อีก แล้วคนที่วางยาพิษ คุณสืบรู้หรือยังครับ
