วิธีใช้ "我很不自在 我很尴尬" (wǒ hěn bù zì zài wǒ hěn gān gà) ในบทสนทนาภาษาจีน
我很不自在 我很尴尬
ฉันไม่เป็นตัวของตัวเองมาก ๆ ฉันอึดอัดมาก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
2:39
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那现在他们 突然一下回来 弄得我很 | nà xiàn zài tā men tū rán yī xià huí lái nòng dé wǒ hěn | งั้นตอนนี้จู่ ๆ พวกเขา กลับมาอย่างกะทันหัน ทำให้ฉัน |
| 2▶ | 我很不自在 我很尴尬 | wǒ hěn bù zì zài wǒ hěn gān gà | ฉันไม่เป็นตัวของตัวเองมาก ๆ ฉันอึดอัดมาก |
| 3 | 就是 | jiù shì | ก็คือ |
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
wǒ dōu yǐ jīng gēn tā shuō le bù ràng tā gěi nǐ dǎ diàn huà fán nǐแม่บอกเขาไว้แล้ว ว่าไม่ให้เขาโทรไปรบกวนลูก
HSK 7
0:03s
yǒu shén me mì fāng méi yǒu huí tóu wǒ yě xué yī xuéว่ามีเคล็ดลับอะไรหรือเปล่า วันหลังแม่ก็จะได้เรียนรู้บ้าง
HSK 7
0:03s
yǒu wèi zhì ma qián yí hé yí zuò zhè ér baมีที่นั่งหรือเปล่า ป้าเฉียน ป้าเหอมานั่งที่นี่ก็ได้ครับ
HSK 2
0:03s
líng xiāo zhè cì huí lái hái zǒu ma bù zǒu leหลิงเซียว กลับมาครั้งนี้ยังจะกลับไปอีกไหม ไม่กลับไปแล้วครับ
HSK 7
0:03s
wán quán hǎo chēng bù shàng bì jìng zhī qián tān dé zhè me lì hàiคงจะพูดว่ากลับมาดีเต็มรูปแบบไม่ได้นะครับ ในเมื่อก่อนหน้านี้เขาเป็นอัมพาตหนักมากขนาดนั้น
