วิธีใช้ "火锅开了 爸爸们 哥哥们 吃饭了" (huǒ guō kāi le bà bà men gē gē men chī fàn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
火锅开了 爸爸们 哥哥们 吃饭了
ชาบูหม้อไฟเดือดแล้ว เหล่าคุณพ่อ คุณพี่ทั้งหลาย ไปกินข้าวกันค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
27:41
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 多好看 爸 我脚大 | duō hǎo kàn bà wǒ jiǎo dà | สวยมากเลยนะ พ่อ เท้าผมใหญ่ |
| 2▶ | 火锅开了 爸爸们 哥哥们 吃饭了 | huǒ guō kāi le bà bà men gē gē men chī fàn le | ชาบูหม้อไฟเดือดแล้ว เหล่าคุณพ่อ คุณพี่ทั้งหลาย ไปกินข้าวกันค่ะ |
| 3 | 赶紧赶紧 吃饭 先吃饭 吃饭吃饭吃饭 | gǎn jǐn gǎn jǐn chī fàn xiān chī fàn chī fàn chī fàn chī fàn | เร็วเข้า ๆ ไปกินข้าวกัน กินข้าวก่อน กินข้าว ๆ |
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì zhè gēn gāo zhōng tóng xué néng yī yàng maแต่ว่านี่มันจะเหมือนกับเพื่อน ตอนมัธยมปลายเหรอ
HSK 7
0:03s
huǒ shān jiě gāng gāng gěi le wǒ yí gè qǐ fāเมื่อครู่นี้หั่วซานพี่เพิ่ง จุดประกายความคิดให้ฉันหนึ่งอย่าง
HSK 5
0:03s
nà wǒ men yào shì bǎ tā men liǎ dàng chéng jǐ nián bú jiàn de yuǎn fáng qīn qīงั้นถ้าพวกเรา มองพวกเขาสองคนเหมือนเป็น ญาติบ้านไกลที่ไม่ได้เจอกันมานานหลายปี
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ men jiù wàng le gěi tā guò le jīn tiān wǒ gěi wǒ bà dǎ le yí gè diàn huàพวกเราก็เลยลืมฉลองวันเกิดให้เขา วันนี้ฉัน โทรไปหาพ่อฉัน
HSK 6
0:03s
wǒ men dǎ suàn wǎn shàng gěi tā bǔ guòพวกเราวางแผนว่าตอนกลางคืนจะฉลองวันเกิดเพื่อเป็นการชดเชยให้เขา
HSK 4
0:03s
nà suǒ yǐ zài jīn tiān wǎn shàng zhī qián nǐ yào bù yào gào sù tā menงั้นฉะนั้นแล้วก่อนคืนนี้ พี่จะบอกพวกเขาไหม
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì hái xiǎng zhe yào gěi wǒ bà jīng xǐ baพี่คงไม่ใช่ว่ายังคิดอยากจะ เซอร์ไพรส์พ่อฉันอยู่ใช่ไหม
HSK 3
0:03s
wǒ qù gōng zuò shì le wǒ men huí jiàn nà wǒ wǎn shàng qù jiē nǐฉันไปสตูดิโอละนะ เดี๋ยวพวกเราค่อยเจอกัน งั้นตอนเย็นฉันไปรับเธอนะ
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì hái xiǎng zhe yào gěi wǒ bà jīng xǐ baพี่คงไม่ใช่ว่ายังคิดอยากจะ เซอร์ไพรส์พ่อฉันอยู่ใช่ไหม