วิธีใช้ "她是正的 我是副的" (tā shì zhèng de wǒ shì fù de) ในบทสนทนาภาษาจีน
她是正的 我是副的
tā shì zhèng de wǒ shì fù de
เขาเป็นหัวหน้า ผมเป็นรอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
25:01
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是她大啊 还是你大啊 | shì tā dà a hái shì nǐ dà a | เธอใหญ่กว่า หรือว่าคุณใหญ่กว่า |
| 2▶ | 她是正的 我是副的 | tā shì zhèng de wǒ shì fù de | เขาเป็นหัวหน้า ผมเป็นรอง |
| 3 | 谢谢各位的好意 | xiè xiè gè wèi de hǎo yì | ขอบคุณความหวังดีของทุกคนนะ |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 5 of 11)
HSK 2
0:03s
shén me shì qíng a shén me shì a shén me shì aเรื่องอะไรเหรอ - เรื่องอะไรเหรอ - เรื่องอะไรเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
hé jiào shòu nǐ zěn me zhī dào zěn me zhè me lì hài nǐ kàn chū lái leไม่สิ ศ.เหอ คุณรู้ได้ไงน่ะ ทำไมร้ายกาจขนาดนี้ คุณมองออกด้วยเหรอ
HSK 2
0:03s
kuài kuài kuài kuài kuài kuài qù a qù qù qù guò qù aเร็ว ๆ ๆ เร็ว ๆ ๆ - ไปสิ เข้าไปสิ ๆ - ไป ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
kuài kàn yī xià kàn yī xià qù a jī huì nán dé kuài qù- รีบไปดู ไปดูหน่อย - ไปสิ - โอกาสหาได้ยาก รีบไป - นั่นสิ ๆ
HSK 2
0:03s
téng dé wǒ dōu shuì bù zhe jué a jiù zhè ge dà cáo yá zhè biānปวดจนผมนอนไม่หลับแล้ว ที่ฟันกรามด้านนี้
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
diào le diào le ma diào méi diào diào le ma diào le méiร่วงแล้ว ร่วงแล้วเหรอ ร่วงไหม ร่วงหรือยัง ร่วงหรือยัง
HSK 6
0:03s
bú shì nǐ de nà ge zuǐ chòu shì nǐ nà ge làn yá hěn chòuไม่ได้หมายความว่าคุณปากเหม็นนะ แต่ฟันผุคุณเหม็นมาก
HSK 4
0:03s
diào le diào le zhēn diào le wǒ de yá zhēn diào le zhēn diào le- ร่วงแล้ว ๆ - ร่วงแล้วจริง ๆ ฟันผมร่วงแล้วจริง ๆ ร่วงแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge yá a yī yuàn dōu shuō yào zuò shǒu shù cái néng bá diào deฟันผมน่ะ โรงพยาบาลยังบอกเลย ต้องผ่าตัดถึงจะถอนออกได้
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu shì tè bié dān xīn lǐ zhèn zhǎng dàn shì lǐ zhèn zhǎng méi shìทุกคนต่างก็ เป็นห่วงนายกฯ หลี่มาก แต่ว่านายกฯ หลี่ไม่เป็นไร
HSK 3
0:03s
zhèn zhǎng yě xū yào xiū xī dāng rán wǒ yě xū yào xiū xīนายกฯ ก็ต้องการพักผ่อน แน่นอน ผมก็ต้องการพักผ่อนเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
hé jiào shòu nà zán men shuō hǎo le míng tiān hǎo bù hǎo nín nínศ.เหอ งั้นพวกเราตกลงกันแล้วนะว่าพรุ่งนี้ ดีไหม คุณ ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
duō hū xī hū xī xīn xiān kōng qì hǎo xiè xiè a xià zhōu baไปสูดอากาศบริสุทธิ์เยอะ ๆ ค่ะ ขอบคุณนะคะ สัปดาห์หน้านะ