วิธีใช้ "提前跟你说 不得让你操心啊" (tí qián gēn nǐ shuō bù dé ràng nǐ cāo xīn a) ในบทสนทนาภาษาจีน
提前跟你说 不得让你操心啊
บอกแกก่อน แกก็ต้องมากังวลอีก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:56
wǒ我
ràng让
tā他
máng忙
wán完
le了
zài再
shuō说
“พ่อเขาไปทำงาน แม่ให้เขาทำธุระเสร็จก่อนค่อยว่ากัน”
LINE 0201:58
PLAYING SCENEtí qián gēn nǐ shuō bù dé ràng nǐ cāo xīn a
提前跟你说 不得让你操心啊
“บอกแกก่อน แกก็ต้องมากังวลอีก”
LINE 0302:01
bù不
xiǎng想
gěi给
nǐ你
tiān添
má麻
fán烦
“ไม่อยากสร้างความลำบากให้แกน่ะ”
Show Information