วิธีใช้ "而且一待得待三十年" (ér qiě yī dài dé dài sān shí nián) ในบทสนทนาภาษาจีน
而且一待得待三十年
แถมต้องอยู่ที่นั่นตั้งสามสิบปี
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:13
wǒ men xiàn zài yào qù de shì yí gè niǎo bù lā shǐ de dì fāng
我们现在要去的 是一个鸟不拉屎的地方
“ที่ที่เรากำลังจะไป ขนาดนกยังไม่ไปขี้เลย”
LINE 0240:16
PLAYING SCENEér而
qiě且
yī一
dài待
dé得
dài待
sān三
shí十
nián年
“แถมต้องอยู่ที่นั่นตั้งสามสิบปี”
LINE 0340:18
rú如
guǒ果
zhōng中
tú途
tōu偷
pǎo跑
huí回
shà厦
chéng城
“ถ้าแอบหนีกลับมาเซี่ยเฉิงกลางคัน”
Show Information