วิธีใช้ "看来还是得来一番了" (kàn lái hái shì dé lái yī fān le) ในบทสนทนาภาษาจีน
看来还是得来一番了
ดูท่าคงต้องจัดสักรอบแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
29:16
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 然后我们就可以公平对话了 | rán hòu wǒ men jiù kě yǐ gōng píng duì huà le | แล้วเราค่อยมาคุยกันอย่างเท่าเทียม |
| 2▶ | 看来还是得来一番了 | kàn lái hái shì dé lái yī fān le | ดูท่าคงต้องจัดสักรอบแล้ว |
| 3 | 你们这身手 还说你们是平民 | nǐ men zhè shēn shǒu hái shuō nǐ men shì píng mín | ฝีมือขนาดนี้ ยังบอกว่าเป็นคนธรรมดาอีก |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
zhè wán yì ér tè bié hǎo shǐ nǐ yào bù shì shìเจ้านี่ใช้ดีเป็นพิเศษเลยนะ นายอยากลองไหม
HSK 4
0:03s
bié měi cì dōu ràng wǒ gěi nǐ shōu shí làn tān ziอย่าให้ฉันต้องตามเก็บกวาด เรื่องของนายทุกครั้งก็แล้วกัน
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bí zi zhēn shì jiàn le guǐ le wǒ zài jiā lǐ chī gè liú lián dōu shì sǐ zuìจมูกนายนี่จะไวไปถึงไหน ฉันกินทุเรียนที่บ้าน ยังเป็นความผิดร้ายแรงเลย
HSK 6
0:03s
zhè yàng ba nǐ yào bù zhǎo gè dì fāng bǎ bí zi zhuàng làn dé leเอางี้ นายเอาจมูกไปกระแทกกับอะไรสักอย่างดีไหม
HSK 5
0:03s
sù zhàn sù jué bù duō zuò tíng liú le[ยาระงับโรค ยาแก้พิษลับตระกูลจาง] ต้องรีบจัดการเร็ว ๆ อยู่ที่นี่นานไม่ได้
HSK 6
0:03s
zhè me wú liáo de chuán shuō yī tīng jiù shì biān chū lái hǔ rén deตำนานน่าเบื่อแบบนี้ แค่ฟังก็รู้แล้วว่าแต่งขึ้นมาหลอกคน
HSK 7
0:03s
zài zhè ge shì jiè shàng zěn me kě néng huì yǒu shā rén de mù ǒuบนโลกใบนี้ จะมีเรื่องไร้สาระอย่างหุ่นไม้
HSK 7
0:03s
zhè wán yì ér tè bié hǎo shǐ nǐ yào bù shì shìเจ้านี่ใช้ดีเป็นพิเศษเลยนะ นายอยากลองไหม
HSK 3
0:03s
gāng gāng nà ge xié shén xiàng shì bú shì zài dòng dòng le wǒ kàn dào leเมื่อกี้รูปปั้นเทพอสูรนั่นขยับอยู่ใช่ไหม ขยับ ฉันเห็น
HSK 6
0:03s
kàn lái gāng cái de wēi jī hái méi yǒu jiě jué aดูเหมือนว่าปริศนาเมื่อกี้ยังคลี่คลายไม่ได้
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiā zǎi yào bù nǐ hái shì gēn wǒ yī kuài ér guò qù baเซียไจ่ ถ้างั้นนายไปกับฉันด้วยสิ