วิธีใช้ "削我的头发 那就是要我的命啊" (xuē wǒ de tóu fà nà jiù shì yào wǒ de mìng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
削我的头发 那就是要我的命啊
ตัดผมของข้า เช่นนั้นก็เอาชีวิตข้าไปเสียเถอะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
41:14
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 游灵的头发 削去了就没法再长出来 | yóu líng de tóu fà xuē qù le jiù méi fǎ zài zhǎng chū lái | เส้นผมของวิญญาณเร่ร่อน ตัดทิ้งแล้วก็ไม่อาจงอกใหม่อีก |
| 2▶ | 削我的头发 那就是要我的命啊 | xuē wǒ de tóu fà nà jiù shì yào wǒ de mìng a | ตัดผมของข้า เช่นนั้นก็เอาชีวิตข้าไปเสียเถอะ |
| 3 | 那就削一半 | nà jiù xuē yí bàn | อย่างนั้นก็ตัดครึ่งหนึ่ง |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
zán men liǎ hé jì zěn me zhuā nà sòng xīng yǔเราสองคนมาหารือกันว่า จะจับซ่งซิงอวี่อย่างไร
HSK 6
0:03s
fú sāng mù měi nián de wéi hù kě dōu shì zuǒ chéng qīn zì cāo chíการดูแลรักษาต้นฝูซางของทุกปี เสนาฯ ซ้ายล้วนจัดการด้วยตนเอง
HSK 7
0:03s
nán dōu bù guò shì fán rén de yī zuò chéng bà leหนานตูก็แค่เมืองหนึ่ง ของมนุษย์ปุถุชนเท่านั้น
HSK 5
0:03s
nà jiù jǐn liàng ràng zì jǐ huó dé jiǔ yī xiēเช่นนั้นก็พยายามทำให้ตัวเอง มีชีวิตอยู่นานหน่อย
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng lái bú shì zhī dào jié guǒ cái shàng zhuō deแต่ไรมาไม่ใช่ว่ารู้ผลก่อน จึงลงเดิมพัน
HSK 7
0:03s
ruò shì mào rán kào jìn shì huì diū le xìng mìng deหากบุ่มบ่ามเข้าใกล้ จะเอาชีวิตไปทิ้งนะ
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè duì fán rén lái shuō yě méi shén me bù tuǒเรื่องนี้สำหรับมนุษย์ปุถุชนแล้ว ก็ไม่มีอะไรไม่เหมาะ
HSK 7
0:03s
diào sān tiān shì líng zhǔ diàn xià zhōng yú zhǎo wǒ suàn zhàng leแขวนไว้สามวัน ขอรับ ท่านประมุข ในที่สุดท่านประมุขก็คิดบัญชีกับข้าแล้ว