วิธีใช้ "真是可惜啊 是啊" (zhēn shì kě xī a shì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
真是可惜啊 是啊
zhēn shì kě xī a shì a
น่าเสียดายจริง ๆ นั่นน่ะสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
4:30
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 昨夜伊里尔家 所有宝物 一夜之间化为乌有 | zuó yè yī lǐ ěr jiā suǒ yǒu bǎo wù yī yè zhī jiān huà wéi wū yǒu | เมื่อคืนบ้านของอีหลีเอ่อร์ สมบัติทั้งหมด มลายหายไปภายในคืนเดียว |
| 2▶ | 真是可惜啊 是啊 | zhēn shì kě xī a shì a | น่าเสียดายจริง ๆ นั่นน่ะสิ |
| 3 | 一早晨 府里的姨娘和仆人 都走得走 散得散 | yī zǎo chén fǔ lǐ de yí niáng hé pú rén dōu zǒu dé zǒu sàn dé sàn | แต่เช้าตรู่ อนุและคนรับใช้ในจวน - นายท่านทั้งสอง - บ้างก็จากไป บ้างก็หนีหาย |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
hái qǐng líng zhǔ jiā pài rén shǒu yǐ miǎn è líng wèi huò rén jiān nǎขอท่านประมุขโปรดส่งกำลังเสริมด้วย เพื่อไม่ให้วิญญาณชั่วร้าย ก่อภัยพิบัติแก่โลกมนุษย์
HSK 3
0:03s
wǒ men líng jiè de shì yòu hé xū jiǎ shǒu yú rénเรื่องของแดนวิญญาณ ทำไมต้องยืมมือผู้อื่นด้วยเล่า
HSK 4
0:03s
jiǎ yǐ shí rì dìng néng quán bù zhuī huíให้เวลาอีกสักระยะ จะต้องไล่ตามกลับมาครบถ้วนแน่นอน
HSK 7
0:03s
zhè yǐ qián jiàn zào guī xū de shí hòu jiù xiōng xiǎn wàn fēnนี่ สมัยก่อนตอนสร้างซากหวนคืน ก็อันตรายมหาศาลแล้ว
HSK 5
0:03s
èr shí sì diàn zú zú yǎng le qiān nián cái huī fù yuán qì24 ตำหนัก บำรุงกันมาพันปีเต็ม ๆ ถึงฟื้นฟูปราณปฐมกลับมาได้
HSK 6
0:03s
zhè cái gāng píng jìng bù jiǔ yòu dé qù shě shēn fàn xiǎnนี่เพิ่งสงบสุขไม่นาน ก็ต้องไปเสี่ยงชีวิตอีกแล้ว
HSK 2
0:03s
duō shǎo sān wàn sān wàn líng shí zhè me duō sān wàn- เท่าไรนะ - สามหมื่น ศิลาวิญญาณสามหมื่น - เยอะขนาดนี้เชียว - สามหมื่น
HSK 7
0:03s
xuē wǒ de tóu fà nà jiù shì yào wǒ de mìng aตัดผมของข้า เช่นนั้นก็เอาชีวิตข้าไปเสียเถอะ
HSK 7
0:03s
fāng chāng kǒu kǒu shēng shēng shuō yào wèi shào yīn yīn bào chóuฟางชางปากเอาแต่บอกว่า จะแก้แค้นให้เส้าอินอิน
HSK 7
0:03s
shí jì shàng què wèi le shì tú qīn shǒu shā diào tāความจริงแล้วกลับทำเพื่อเส้นทางขุนนาง สังหารนางด้วยมือตนเอง
HSK 7
0:03s