วิธีใช้ "战战兢兢地讨好 估量" (zhàn zhàn jīng jīng dì tǎo hǎo gū liáng) ในบทสนทนาภาษาจีน
战战兢兢地讨好 估量
♪ เร่งให้ฉันละลายไปทีละน้อย ♪ คอยเอาใจอย่างระมัดระวัง คอยประเมิน ♪ แสร้งทำเป็นสง่างาม ก่อนที่ดอกไม้จะเหี่ยวเฉา ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:39
bǐ比
cháng常
rén人
gèng更
duō多
yì一
diǎn点
diǎn点
de的
nǔ努
lì力
“พยายามมากกว่าคนทั่วไปนิดหน่อยเสมอ ♪ เร่งให้ฉันละลายไปทีละน้อย ♪”
LINE 0207:42
PLAYING SCENEzhàn zhàn jīng jīng dì tǎo hǎo gū liáng
战战兢兢地讨好 估量
“♪ เร่งให้ฉันละลายไปทีละน้อย ♪ คอยเอาใจอย่างระมัดระวัง คอยประเมิน ♪ แสร้งทำเป็นสง่างาม ก่อนที่ดอกไม้จะเหี่ยวเฉา ♪”
LINE 0307:45
zhǐ只
wèi为
zhèng证
míng明
wǒ我
pèi配
dé得
shàng上
yōng拥
yǒu有
“♪ แสร้งทำเป็นสง่างาม ก่อนที่ดอกไม้จะเหี่ยวเฉา ♪ ก็เพื่อพิสูจน์ว่าฉันคู่ควรที่จะได้ครอบครอง”
Show Information