วิธีใช้ "消 消夜呢 我让你盯着 你消什么夜啊" (xiāo xiāo yè ne wǒ ràng nǐ dīng zhe nǐ xiāo shén me yè a) ในบทสนทนาภาษาจีน
消 消夜呢 我让你盯着 你消什么夜啊
กินมื้อดึกกันอยู่ครับ ฉันให้พวกนายคอยจับตาดู มากินมื้อดึกอะไรกัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:16
nǐ你
men们
gàn干
má吗
ne呢
“พวกนายทำอะไรกันอยู่”
LINE 0204:18
PLAYING SCENExiāo xiāo yè ne wǒ ràng nǐ dīng zhe nǐ xiāo shén me yè a
消 消夜呢 我让你盯着 你消什么夜啊
“กินมื้อดึกกันอยู่ครับ ฉันให้พวกนายคอยจับตาดู มากินมื้อดึกอะไรกัน”
LINE 0304:21
bú shì chéng gē wǒ men zhèng hǎo yù dào zhè ge wǎng hóng shāo kǎo diàn
不是 诚哥 我们正好遇到这个网红烧烤店
“ไม่ใช่พี่เฉิง พวกเราเจอร้านปิ้งย่างเจ้าดังนี่เข้าพอดี”
Show Information