วิธีใช้ "都是贱命 当着娃的面不敢胡说呢" (dōu shì jiàn mìng dāng zhe wá de miàn bù gǎn hú shuō ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
都是贱命 当着娃的面不敢胡说呢
ล้วนเป็นคนชะตาต่ำต้อย อย่าพูดจามั่วซั่วต่อหน้าลูกสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
23:50
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们这几个装台的人 | wǒ men zhè jǐ gè zhuāng tái de rén | พวกเราคนจัดฉากไม่กี่คนนี้ |
| 2▶ | 都是贱命 当着娃的面不敢胡说呢 | dōu shì jiàn mìng dāng zhe wá de miàn bù gǎn hú shuō ne | ล้วนเป็นคนชะตาต่ำต้อย อย่าพูดจามั่วซั่วต่อหน้าลูกสิ |
| 3 | 人哪有个贵贱 那全看自己呢 爸 | rén nǎ yǒu gè guì jiàn nà quán kàn zì jǐ ne bà | คนเราจะสูงต่ำอะไร มันขึ้นอยู่กับตัวเองทั้งนั้น พ่อ |
More Clips From Episode
Total 49 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
wǒ men nǎ dǒng gè shá xiāng xíng wǒ men bù jiǎng jiū zhè geพวกเราจะไปรู้เรื่องกลิ่นอะไรได้ยังไง พวกเราไม่พิถีพิถันเรื่องนั้นหรอก
HSK 6
0:03s
shì guān wǒ zhōng shēn xìng fú ma qí lín dòng wǒ yě chuǎngมันเกี่ยวกับความสุขทั้งชีวิตของผมนะ ต่อให้ถ้ำกิเลนผมก็จะบุก
HSK 6
0:03s
yuàn bù dé nà làn zá zhì dào chù dōu shì de maไม่แปลกเลย นิตยสารห่วย ๆ นั่นมีเต็มไปหมด
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà ge diào liáng pí wèi qì měi dé hěn(งิ้วฉินเชียงเรื่อง “พบรักที่ศาลาดอกไม้”) ใช้คลุกหมี่เย็น กลิ่นหอมอร่อยมาก
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ràng nǐ zhè sóng yě tǐ yàn yī xià shá jiào huǒ de zī wèi maให้ไอ้บ้านี่ได้ลองสัมผัสดูบ้าง ว่ารสชาติของการดังมันเป็นยังไง
HSK 3
0:03s
wǒ jué de zhè dōng xī a yuè xiǎng yuè nǐ zài bié xiǎng leผมว่าเรื่องพวกนี้ยิ่งคิดก็ยิ่ง นายไม่ต้องคิดแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè mǎn cháng ān chéng shuí bù zhī dào nǐ shì yì qín é de jiā shǔทั่วทั้งฉางอัน ใครไม่รู้บ้างว่านายคือคนของอี้ฉินเอ๋อ
