วิธีใช้ "您就在这儿啊 踏踏实实住着" (nín jiù zài zhè ér a tà tà shí shí zhù zhe) ในบทสนทนาภาษาจีน
您就在这儿啊 踏踏实实住着
แม่อยู่นี่แหละ อยู่ให้สบายใจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
36:13
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 平时您也不来 我都没机会孝敬您 | píng shí nín yě bù lái wǒ dōu méi jī huì xiào jìng nín | ปกติแม่ก็ไม่ได้มา ผมไม่มีโอกาสกตัญญูกับแม่ด้วยซ้ำ |
| 2▶ | 您就在这儿啊 踏踏实实住着 | nín jiù zài zhè ér a tà tà shí shí zhù zhe | แม่อยู่นี่แหละ อยู่ให้สบายใจ |
| 3 | 任女士您的行李 搬进来吧 | rèn nǚ shì nín de xíng lǐ bān jìn lái ba | คุณเหรินกระเป๋าเดินทางคุณ ขนเข้ามาเลย |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
qù wèn wèn mā mā xǐ bù xǐ huān lǎo lao gěi nǐ bù zhì de shēng rìไปถามคุณแม่สิ ชอบงานวันเกิดที่ยายจัดให้หนูหรือเปล่า
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yǒu zuì bǎ wěn de zhèng jù yī gào yí gè zhǔnตอนนี้ฉันมีหลักฐานที่แน่นหนาที่สุด ฟ้องปุ๊บชนะทันที
HSK 4
0:03s
wǒ wèn nǐ wǒ rì jì zài nǎ ér nǐ shuō shá rì jì wǒ bù zhī dào aฉันถามคุณว่าไดอะรีฉันอยู่ไหน คุณบอกว่าไดอะรีอะไร ผมไม่รู้นะ
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ rì jì běn cáng qǐ lái jiù shì wèi le yǎn gài nǐ chāo xí de shì shíคุณเอาไดอะรีไปซ่อน ก็เพื่อปิดบังเรื่องที่คุณแอบเอาไปลอกสินะ
HSK 7
0:03s
bǎ zhè ge shì qíng zuò jué le wǒ wán quán kě yǐ bǎ tā shāo leจัดการเรื่องนี้จนเด็ดขาด ผมเอามันไปเผาได้เลย
HSK 5
0:03s
nà wǒ shì bú shì yīng gāi hái yào xiè xiè nǐ ya liú lǎo shīงั้นฉันควรต้องขอบคุณคุณสินะใช่ไหม อาจารย์หลิว
HSK 6
0:03s
wǒ xiè xiè nǐ tōu le wǒ de rì jì méi yǒu bǎ tā shāo diàoฉันขอบคุณคุณที่ขโมยไดอะรีฉัน แล้วไม่ได้เผามันทิ้ง
HSK 3
0:03s
nǐ bié zhè me gēn wǒ shuō huà nà wǒ yīng gāi zěn me shuōคุณอย่ามาพูดแบบนั้นกับผมนะ งั้นฉันควรพูดว่ายังไง
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
bǎ zhè rì jì běn gěi ná chū qù nà wǒ jiù wán leเอาไดอะรีเล่มนั้นออกไป งั้นผมก็จบเห่แล้ว
HSK 3
0:03s
